Comparisons between the original book and this film version are rather pointless, not least because the surviving version of the film is half the length of Kurosawa's original. One assumes that the use of bridging text and voice overlay early in the (released) film are there to substitute for action now edited out, anyway the story-lines of the book and the film deviate considerably.
At more than two hours, the film still seems long to me, so I sympathize with the studio. But the main problem for me is the uneven casting. Masayuki Mori, as "the idiot", and Toshiro Mifune, as his rival in love for the courtesan, are unconvincing in their roles. Their scenes together are the weakest and tend to drag.
On the other hand, Setsuko Hara as Taeko (the character corresponding to Dostoevsky's "Princess") and Yoshiko Kuga, as Ayako, her rival for the attentions of the "the idiot", are both exceptionally good. Their one scene together--a great clash of wills towards the end of the film--is riveting.
The other star of this film is Hokkaido in mid-winter. Kurosawa must have commanded great loyalty (or just commanded) from his cast and crew, as there are many scenes shot outdoors in near blizzard conditions.
I rate this 6.5. I do not feel that Kurosawa really has command of his material, even if only half of it made it to commercial release.
At more than two hours, the film still seems long to me, so I sympathize with the studio. But the main problem for me is the uneven casting. Masayuki Mori, as "the idiot", and Toshiro Mifune, as his rival in love for the courtesan, are unconvincing in their roles. Their scenes together are the weakest and tend to drag.
On the other hand, Setsuko Hara as Taeko (the character corresponding to Dostoevsky's "Princess") and Yoshiko Kuga, as Ayako, her rival for the attentions of the "the idiot", are both exceptionally good. Their one scene together--a great clash of wills towards the end of the film--is riveting.
The other star of this film is Hokkaido in mid-winter. Kurosawa must have commanded great loyalty (or just commanded) from his cast and crew, as there are many scenes shot outdoors in near blizzard conditions.
I rate this 6.5. I do not feel that Kurosawa really has command of his material, even if only half of it made it to commercial release.
Tell Your Friends