Directed by
| Maciej Migas | ... | (directed by) |
Writing Credits
| Miroslaw Bork | ... | (screenplay) |
| Ida Bork | ... | (screenplay) (as Ida Bork-Buszkowska) |
| Aneta Glowska | ... | (screenplay) |
| Miroslaw Bork | ... | (dialogue) |
| Ida Bork | ... | (dialogue) (as Ida Bork-Buszkowska) |
Cast (in credits order)
| Jan Frycz | ... | Jerzy Dobrowolski | |
| Katarzyna Gniewkowska | ... | Malgorzata Dobrowolska | |
| Mateusz Kosciukiewicz | ... | Alek Dobrowolski | |
 |
Damian Kret | ... | Wojtek Dobrowolski |
| Nikodem Rozbicki | ... | Adam Dobrowolski | |
| Piotr Stramowski | ... | Piotr Dobrowolski | |
| Tomasz Borkowski | ... | Maciej | |
|
|
Aleksandra Grabowska | ... | Renata |
|
|
Piotr Grabowski | ... | Tadeusz |
| Dominika Kachlik | ... | Zosia | |
| Dorota Landowska | ... | Aleksandra | |
|
|
Justyna Litwic | ... | Marta |
| Cezary Lukaszewicz | ... | Krzysztof | |
| Piotr Polk | ... | Tomasz | |
|
|
Agnieszka Sienkiewicz | ... | Wiki Dobrowolska (as Agnieszka Sienkiewicz-Gauer) |
| Anna Smolowik | ... | Eliza Dobrowolska | |
|
|
Blanka Burzynska | ||
|
|
Agata Harat | ||
|
|
Piotr Lukawski | ... | Father of Marta |
|
|
Jakub Mikulak | ||
Produced by
| Miroslaw Bork | ... | producer |
| Maciej Grzywaczewski | ... | producer |
| Malgorzata Kosson | ... | producer: Polsat |
| Jolanta Trykacz | ... | executive producer |
Music by
| Dominik Buczkowski | ... | (as Dominic Buczkowski-Wojtaszek) (original music by) |
| Patryk Kumór | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Marek Traskowski | ... | (cinematography) |
Editing by
| Mariusz Tyton | ... | (edited by) |
Casting By
| Jolanta Trykacz | ... | (casting by) |
Production Design by
| Paulina Szpila | ... | (production design) |
Set Decoration by
| Paulina Szpila | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Anna Meczynska | ... | (costumes designed by) |
| Jacek Mozolewski | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Emilia Kowalska | ... | associate makeup artist |
| Martyna Kuklinska | ... | associate makeup artist |
| Anna Romaszko | ... | makeup artist |
| Natalia Schabowska | ... | makeup artist |
Production Management
| Sandra Andrzejewska | ... | production secretary |
| Aleksandra Bielska | ... | production coordinator |
| Wojciech Czeczot | ... | set manager |
| Anna Dobies | ... | administrator |
| Beata Jedrzejczak | ... | production secretary |
| Agata Kolach | ... | project manager: Polsat |
| Patrycja Majewska | ... | production secretary |
| Piotr Pawlik | ... | stage hand |
| Jakub Sawko | ... | stage hand |
| Andrzej Stempowski | ... | production manager |
| Joanna Strzelecka | ... | production manager |
| Katarzyna Wajda | ... | production supervisor: Polsat |
| Artur Wojciechowski | ... | stage hand |
Second Unit Director or Assistant Director
| Agnieszka Kik-Czapla | ... | second director: office |
| Weronika Lichorobiec | ... | second director: set |
| Kamajli Nguyen | ... | assistant director |
Art Department
| Krystian Czyzewski | ... | props assistant |
| Jan Deluga | ... | props |
| Zofia Iwanicka | ... | design associate |
| Bartlomiej Kwiecien | ... | props on set |
| Aleksandra Markowska | ... | second production designer |
| Honorata Prokopowicz | ... | design associate |
| Pawel Slawinski | ... | props assistant |
| Martyna Solecka | ... | second production designer: set |
| Damian Stój | ... | construction coordinator |
| Aleksander Szturo | ... | props |
Sound Department
| Rafal Bank | ... | sound technician |
| Mariusz Bielecki | ... | sound |
| Michal Gregorczyk | ... | sound technician |
| Piotr Knop | ... | re-recording mixer |
| Maciej Krupa | ... | sound technician |
| Julia Lejman | ... | sound director |
| Jacek Lewandowski | ... | sound technician |
| Rafal Pilkowski | ... | sound technician |
| Aleksander Stachiewicz | ... | sound director / sound |
| Julia Lejman | ... | dialogue editor (uncredited) |
Special Effects by
| Jacek Bykowski | ... | special effects technician |
| Janusz Bykowski | ... | pyrotechnic effects |
| Michal Wicko | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Andrzej Bobek | ... | visual effects artist |
Stunts
| Kamil Dolowski | ... | stunt performer |
| Dawid Grzymek | ... | stunt double: Jan Frycz |
| Grzegorz Jurek | ... | stunt coordinator |
| Nina Wasyluk | ... | stunt performer |
| Franciszek Zuzak | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Jaroslaw Bajer | ... | grip |
| Jakub Bartnicki | ... | light master |
| Marek Czpak | ... | grip equipment |
| Mikolaj Czpak | ... | grip |
| Eliza Górska-Swinoga | ... | light equipment (as Eliza Górska) |
| Hovhannisyan Hovhannes | ... | lighting (as Hovo Hovhannisyan) |
| Michal Jurkiewicz | ... | camera operator assistant: technician |
| Jacek Kozlowski | ... | d.i.t. manager / video preview |
| Oskar Leczycki | ... | ronin operator |
| Marcin Lubacz | ... | lighting |
| Pawel Magolon | ... | camera car |
| Jerzy Matczuk | ... | camera car / grip |
| Piotr Matuszewski | ... | focus puller |
| Piotr Niciporuk | ... | d.i.t. manager / video preview |
| Lukasz Nurkowski | ... | aerial shots |
| Wojciech Ostrowski | ... | still photographer |
| Michal Piechowicz | ... | lighting |
| Marek Rolka | ... | grip equipment |
| Aleksander Sobol | ... | ronin operator assistant |
| Monika Stolarska | ... | still photographer |
| Sebastian Strynkowski | ... | camera operator assistant: technician |
| Magdalena Swiercz | ... | camera equipment |
| Marek Szutta | ... | camera operator |
| Robert Szymanski | ... | camera car |
| Malgorzata Zimnoch | ... | aerial shots |
Casting Department
| Miroslawa Brzezinska | ... | extras casting associate |
| Roman Furmaniak | ... | extras casting associate |
| Monika Lukasiewicz | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Konrad Fado | ... | assistant costume designer |
| Justyna Juszczak | ... | co-costume designer |
Editorial Department
| Andrzej Bobek | ... | credits |
| Magdalena Nowacka | ... | post-production manager (as Magdalena Nowacka-Flakiewicz) |
| Tomasz Ostrowski | ... | assistant editor / credits |
| Mariusz Tyton | ... | conforming |
| Aleksander Winecki | ... | color timer |
Location Management
| Tomasz Lukasiewicz | ... | locations |
| Jakub Mechowski | ... | locations |
| Marcin Michalski | ... | locations |
Music Department
| Kacper Poglud | ... | music supervisor |
Transportation Department
| Dariusz Czaplicki | ... | transportation |
| Miroslaw Lidke | ... | transportation |
| Bogdan Marciniak | ... | transportation |
| Kamil Miondlikowski | ... | vehicles |
Additional Crew
| Jacek Bernacki | ... | water rescuer |
| Arkadiusz Binecki | ... | medical support |
| Sebastian Borek | ... | water rescuer |
| Janusz Buszkowski | ... | legal support |
| Wiktor Cichocki | ... | cook |
| Maja Fedorowicz | ... | autopromotion: Polsat |
| Kamil Górski | ... | social media: Polsat |
| Andrzej Iwaniuk | ... | cook |
| Marcin Józkiewicz | ... | autopromotion: Polsat |
| Aneta Kielak | ... | caterer |
| Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
| Krzysztof Kustusz | ... | water safety |
| Mateusz Kustusz | ... | water rescuer |
| Michal Magnyski | ... | water rescuer |
| Miroslaw Michalczak | ... | translation |
| Patrycja Moson | ... | promotion: Polsat |
| Jakub Niemczyk | ... | water rescuer |
| Romuald Niewiadomski | ... | camper |
| Wojciech Orzech | ... | camper |
| Wojciech Ostrowski | ... | making of |
| Krzysztof Patkowski | ... | water rescuer |
| Katarzyna Poskróbek | ... | cook |
| Monika Szymanska | ... | legal support |
| Agata Tadra | ... | autopromotion: Polsat |
| Nina Terentiew | ... | artistic creative consultant |
| Maciej Zacharek | ... | camper |
| Sebastian Zakowski | ... | camper |
| Monika Zuczkowska | ... | insurance |