Directed by
Sadyk Sher-Niyaz |
Writing Credits (in alphabetical order)
Sadyk Sher-Niyaz | ... | (screenplay) |
Bakytbek Turdubaev | ... | (writer) |
Bakyt Turdubayev | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
Produced by
Farkhad Bekmanbetov | ... | executive producer |
Zhyldyzkan Dzholdoshova | ... | producer |
Cholpon Idrisova | ... | associate producer |
Zeine Kasmankulova | ... | co-executive producer |
Sadyk Sher-Niyaz | ... | producer |
Brett Syson | ... | associate producer |
Music by
Bakyt Alisherov | ||
Murzali Jenbaev | ... | composer |
Cinematography by
Marat Aliyev | ... | (as Murat Aliyev) |
Editing by
Eldiar Madakim | ... | (as Eldiyar Madakim) |
Art Direction by
Kassym Ismailov | ||
Dzhamal Kozhakhmetov |
Costume Design by
Inara Abdieva |
Makeup Department
Nurgul Kachkynbekova | ... | assistant makeup artist |
Cholpon Saitova | ... | assistant makeup artist |
Irina Somoylenko | ... | makeup artist |
Gulnara Suranchieva | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Cholpon Idrisova | ... | production manager |
Ermek Mukul | ... | assistant production manager |
Maria Yakubova | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Malika Alybekova | ... | third assistant director |
Aisha Kamchibekova | ... | third assistant director (as Aisha Tilepbergen) |
Yana Konofalskaya | ... | assistant director |
Nurbek Musaev | ... | assistant director |
Elizaveta Stishova | ... | second unit director |
Natalia Vagonova | ... | third assistant director |
Nika Zholdosheva | ... | first assistant director |
Art Department
Rasul Kochkorbayev | ... | assistant art director |
Tolgobek Koichumanov | ... | assistant art director |
Sound Department
Bakyt Niyaraliyev | ... | sound |
Bakyt Niyazaliev | ... | sound editor |
Kalybek Sherniyazov | ... | sound recordist |
Visual Effects by
Izat Abdraimov | ... | visual effects artist |
Stunts
Kanat Abdrakhmanov | ... | stunts |
Damir Ashimov | ... | stunts |
Iskender Ayupov | ... | stunts |
Nurlan Ayupov | ... | stunts |
Rahat Berdikeev | ... | stunts |
Murat Burkhanov | ... | stunts |
Edilbek Chokubaev | ... | stunts |
Beksultan Dikambaev | ... | stunts |
Muhammed Dikambaev | ... | stunts |
Sultan Dikambaev | ... | stunt coordinator |
Sattar Dikambayev | ... | stunts |
Uson Kyshtoobaev | ... | stunts |
Edilbek Moldogaliev | ... | stunts |
Oleg Naumov | ... | stunts |
Ilichbek Nuraev | ... | stunts |
Maksat Orozov | ... | stunts |
Murat Orozov | ... | stunts |
Maksat Serkebaev | ... | stunts |
Toichubek Serkebayev | ... | stunts |
Zhamil Zhumatayev | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Akjoltoy Bekbolotov | ... | camera operator |
Askar Nurakun Uulu | ... | first assistant camera |
Bolsunbek Taalaibek Uulu | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Saltanat Abdrakhmanova | ... | costume supervisor |
Alina Almasheva | ... | assistant costume designer |
Omurbek Imanbaev | ... | costume supervisor |
Asyl Sharshenova | ... | assistant costume designer |
Taazim Usubalieva | ... | assistant costume designer |
Zhoomart Zhanuzakov | ... | costume supervisor |
Alina Zhyrgalbek kyzy | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Eldiar Madakim | ... | colorist (as Eldiyar Madakim) |
Script and Continuity Department
Alisa Hmelnitskaya | ... | script consultant |
Transportation Department
Mairambek Abdraimov | ... | driver |
Nurdin Duyshenbekov | ... | driver |
Vladimir Hripushin | ... | driver |
Ruslan Imanaliev | ... | driver |
Batyr Sydykov | ... | driver |
Adilet Taalaybek Uulu | ... | driver |
Additional Crew
Mukan Asanaliev | ... | English subtitles |
Mar Baydzhiev | ... | editing consultant |
Erlan Bekchoro-Uulu | ... | production staff |
Gulnara Bolzhurova | ... | accountant |
Chiara Fabrizio | ... | Italian subtitles |
Talip Ibrahimov | ... | text editor |
Taalai Ibraimov | ... | production secretary |
Karlygach Jetigenova | ... | medical support |
Yana Konofalskaya | ... | Assistant Director: St.Peterburg scene |
Aleksandr Kortikov | ... | animal trainer |
Aktan Arym Kubat | ... | post production consultant |
Maureen McGuigan | ... | English subtitles |
Aleksandra Nadzheryan | ... | animal trainer |
Oljobay Shakir | ... | text editor |
Brett Syson | ... | English subtitles |
Aibek Turaliyev | ... | accountant |
Nurdin Useev | ... | Historycal consultant |
Maria Yakubova | ... | production assistant |
Olga Yurasova | ... | Production Designer (St.Peterburg) |
Beksultan Zhakiev | ... | script consultant |