If you go to see Yesterday expecting a Hollywood style science-fiction blockbuster you're bound to be disappointed. This film has a slow and morbid pace and tension and comparisons to Minority Report are misguided. A better comparison is Se7en, although it's considerably less gory.
The version I saw was sub-titled and was clearly translated by someone for whom English wasn't their first language. There are a number of lines in the film that simply don't make sense. At one point the detective asks for a "posterior analysis" to be made, which brought a smile to my face. During the credits sequence at the beginning the dialogue translations are mixed with the credits causing considerable confusion. These faults don't generally impede enjoyment of the film but they don't help.
It's certainly worth watching this film if you enjoy more intelligent science-fiction, but I can't see it making a wider impact.
The version I saw was sub-titled and was clearly translated by someone for whom English wasn't their first language. There are a number of lines in the film that simply don't make sense. At one point the detective asks for a "posterior analysis" to be made, which brought a smile to my face. During the credits sequence at the beginning the dialogue translations are mixed with the credits causing considerable confusion. These faults don't generally impede enjoyment of the film but they don't help.
It's certainly worth watching this film if you enjoy more intelligent science-fiction, but I can't see it making a wider impact.