Sun, Sep 14, 1975
Steve Austin's bionic legs are heavily damaged during a mission and while recuperating at Dr. Rudy Wells' hospital, he catches a glimpse of his fiancée, Jaime Sommers, still alive but recuperating. It turns out Well's assistant Michael Marchetti used experimental cryogenics to preserve Sommers and nurse her back to health. However, owing to some slight brain damage, Jaime no longer remembers anything about her past life.
Sun, Sep 21, 1975
Steve Austin takes the recuperating Jaime Sommers to their hometown of Ojai in an attempt to jog her memory. Unfortunately this only results in her getting violent headaches and confusing flashbacks. When she asks to be send on a mission in order to get her mind on something else, Steve goes along and the flashbacks only increase. Austin comes to the conclusion that it is his presence which is the cause of Jaime's condition.
Sun, Nov 9, 1975
Oscar and Rudy are performing a test on Barney Hiller to see if his bionic power can be turned on and off again when needed. A concerned Steve Austin proposes to keep an eye on Barney for the full 48 hours he has possession of his full strength. After competing in a car race, Barney loses control, panics and turns to a former O.S.I scientist who wants to use him for criminal purposes.