Poppy, Viva and Tiny Diamond get sucked into the Hustle-verse, only to discover that it is devoid of hustle. The trio decide to sing their way out, hopefully generating enough harmony to re-ignite the Hustle-verse and escape.