"Voleuses" is based on the French cartoon "La Grande Odalisque".
This is a story about friendship. Carole and Alex have an mother-"adoptive" daughter relationship. Carole trained Alex as a sniper. They are a perfect team. They steal for a living, and are excellent at that. But Carole and Alex want to get out. Which is not to Marraine's liking ("marraine" meaning "godmother" in French).
Alex is jealous of the newcomer Sam, partly because Sam is supposed to be a better driver than she is, and partly because she doesn't want to have an "adoptive" sister.
This is also a story about life and death. Carole is pregnant and wants to keep the baby. Sam just lost her partner.
There are some weird and off-the-wall moments: e.g., Albanian thugs on chairs on the street of a seemingly deserted Italian village getting killed by Alex one after the other while Carole and Sam are dancing Flamenco in front of them; Alex fighting with a naked killer; Carole cutting out the painting from its frame while an unsuspecting man is trying to make a pass at her; Alex making plans to run a grill house, not because of the meat but because of the sauce...).
The ending of the film is somewhat confusing, though. So, I had to watch it twice.
It seems that Abner (the Hot Dog man with the slogan "Le chien chaud qui vous donne la frite" a.k.a. "The Brain") is a fake member of the (fake?) police tactical unit. He doesn't wear a mask under his helmet, showing an obvious moustache. He is also the only one who shot at Carole (so with blanks), Carole being probably afterwards carried away by a fake ambulance to a secret place.
Revealing at the same time that Carole was the mastermind behind this stratagem, Abner being too clumsy to planning it.
Mélanie Laurent made a fantastic film (despite the confusing ending). The main characters are a lovely bunch. The whole cast is awesome. They obviously had a great time together.
This is a story about friendship. Carole and Alex have an mother-"adoptive" daughter relationship. Carole trained Alex as a sniper. They are a perfect team. They steal for a living, and are excellent at that. But Carole and Alex want to get out. Which is not to Marraine's liking ("marraine" meaning "godmother" in French).
Alex is jealous of the newcomer Sam, partly because Sam is supposed to be a better driver than she is, and partly because she doesn't want to have an "adoptive" sister.
This is also a story about life and death. Carole is pregnant and wants to keep the baby. Sam just lost her partner.
There are some weird and off-the-wall moments: e.g., Albanian thugs on chairs on the street of a seemingly deserted Italian village getting killed by Alex one after the other while Carole and Sam are dancing Flamenco in front of them; Alex fighting with a naked killer; Carole cutting out the painting from its frame while an unsuspecting man is trying to make a pass at her; Alex making plans to run a grill house, not because of the meat but because of the sauce...).
The ending of the film is somewhat confusing, though. So, I had to watch it twice.
It seems that Abner (the Hot Dog man with the slogan "Le chien chaud qui vous donne la frite" a.k.a. "The Brain") is a fake member of the (fake?) police tactical unit. He doesn't wear a mask under his helmet, showing an obvious moustache. He is also the only one who shot at Carole (so with blanks), Carole being probably afterwards carried away by a fake ambulance to a secret place.
Revealing at the same time that Carole was the mastermind behind this stratagem, Abner being too clumsy to planning it.
Mélanie Laurent made a fantastic film (despite the confusing ending). The main characters are a lovely bunch. The whole cast is awesome. They obviously had a great time together.
Tell Your Friends