Directed by
| Krisztián Szabó | ||
Cast (in credits order)
 |
György Matus | ... | Dr. Wallace Breen (voice) |
|
|
János Papp | ... | Father Grigori (voice) |
|
|
Ferenc Kozári | ... | Dr. Isaac Kleiner (voice) |
|
|
Diána Winter | ... | Alyx Vance (voice) |
|
|
Marcella Andruskó | ... | Citizens (female) (voice) |
|
|
Rita Kerkay | ... | HEV Suit (voice) |
|
|
József Káliz Sajtos | ... | Dr. Eli Vance (voice) |
|
|
Alexandra Tóth | ... | Dr. Judith Mossman (voice) |
|
|
Krisztián Szabó | ... | Barney Calhoun / Vortigaunt (voice) |
|
|
Endre Koncsol | ... | G-Man (voice) |
|
|
Zoltán Varga | ... | Citizens (male) (voice) |
|
|
Edit Novák | ... | Overwatch (voice) |
|
|
Dániel Vízer | ... | MetroPolice (voice) |
|
|
Zoltán Trubel | ... | Odessa Cubbage (voice) |
Produced by
| Ákos Budai | ... | assistant producer |
| Máté Csepcsényi | ... | assistant producer |
| Kornél Demeter | ... | co-producer |
| András Gajdács | ... | co-producer |
| Ronald Hamrák | ... | assistant producer |
| Dániel Ivády | ... | assistant producer |
| György Keresztes | ... | associate producer |
| Kristóf Kupai | ... | associate producer |
| Kristóf Lengyeltóti | ... | co-producer |
| István Lörincz | ... | assistant producer |
| Martin Mayer | ... | associate producer |
| Dávid Mester | ... | assistant producer |
| Vilmos Molnár | ... | assistant producer |
| Bálint Nagy | ... | assistant producer |
| Gergö Nagy | ... | associate producer |
| Edit Novák | ... | associate producer |
| Lajos Papp | ... | associate producer |
| József Soós | ... | associate producer |
| Krisztián Szabó | ... | producer |
| Sándor András Szabó | ... | associate producer |
| Viktor Tamás | ... | assistant producer |
| Bálint Tóth | ... | assistant producer |
| Tamás Veres | ... | assistant producer |
| András Vincze | ... | associate producer |
| Attila Ösi | ... | co-producer |
Editing by
| Krisztián Szabó | ||
Sound Department
| András Gajdács | ... | post-production audio / sound effects consultant / sound engineer |
| Krisztián Szabó | ... | recording director / sound editor / sound effects |
Casting Department
| Krisztián Szabó | ... | casting |
Editorial Department
| Kornél Demeter | ... | animatic editor |
| András Gajdács | ... | realizator |
| Patrik Gál | ... | animatic editor |
| János Papp | ... | animatic editor |
