- Rarity: [the rest of the Mane 6 have gone to see Rarity about Fluttershy's behavior] I don't understand. When I left Fluttershy, she had everything well in hoof.
- Twilight Sparkle: Well, things might have seemed all right when you left, but they're definitely not all right now.
- Applejack: She's actin' worse than the worst Manehattanite I ever saw!
- Rainbow Dash: She kicked us out of the shop!
- Pinkie Pie: She called Smoky, Smoky Jr., and Softpad... "rodents"!
- Rarity: Wh-wh-wha... Rodents? Well, why didn't you say that from the start? She obviously needs help! Come on!
- [they take their leave]
- Rarity: [Fluttershy has insulted the raccoons once again] That's it! Fluttershy, I'm afraid you've left me no choice! You are terminated!
- Fluttershy: [snooty voice] Well! Good luck replacing me! Humph!
- [walks out]
- Rarity: [sighs] Well, thankfully I-
- [shrieks when she sees goth Fluttershy]
- Fluttershy: [goth voice] I always thought she was too controlling.
- Rarity: You- you- you are terminated, too!
- Fluttershy: [goth voice] Whatever.
- [walks out]
- Rarity: Now, I-
- [shrieks when she sees hipster Fluttershy]
- Fluttershy: [hipster voice] I know, right? I mean, uh, ugh?
- Rarity: Actually, you're, like, totally terminated as well!
- Fluttershy: [hipster voice] Like, okay.
- [walks out]