As Hamilton checks his phone at the HQ of the Hamburg Police for the information on the terrorists provided by the PLO, the address says "Vorwerker" (Str). At one instance one the way, the search field says "Workwerker", revealing the map is a mock-up.