Agent Foster refers to Paul's request, and offer of money, to Emma to locate his wife as an attempt to bribe her. It was not a bribe in the sense of corruption by which Foster is accusing him; it was more the offer of a reward in the vein of what the family of a missing pet would offer for information on its whereabouts or safe return.