Directed by
| Robert Guédiguian | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Robert Guédiguian | ... | (screenplay) |
| Serge Valletti | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Ariane Ascaride | ... | Angèle Barberini | |
| Jean-Pierre Darroussin | ... | Joseph | |
| Gérard Meylan | ... | Armand | |
| Jacques Boudet | ... | Martin - le père d'Yvan | |
| Anaïs Demoustier | ... | Bérangère | |
| Robinson Stévenin | ... | Benjamin | |
| Yann Trégouët | ... | Yvan | |
| Geneviève Mnich | ... | Suzanne - la mère d'Yvan | |
 |
Fred Ulysse | ... | Maurice - le père |
| Diouc Koma | ... | Le soldat | |
|
|
Haylana Bechir | ... | Jeune réfugiée |
|
|
Ayoub Oaued | ... | Enfant réfugié 1 |
|
|
Giani Roux | ... | Enfant réfugié 2 |
|
|
Esther Seignon | ... | Blanche |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Théau Courtès | ... | L'adjudant |
Produced by
| Marc Bordure | ... | producer |
| Robert Guédiguian | ... | producer |
Cinematography by
| Pierre Milon | ||
Editing by
| Bernard Sasia | ||
Casting By
| Jacqueline Vicaire | ||
Production Design by
| Michel Vandestien | ||
Costume Design by
| Anne-Marie Giacalone | ||
Makeup Department
| Hermia Hamzaoui | ... | makeup artist |
| Vanessa Loggia | ... | hair stylist |
Production Management
| Rémy Bassi | ... | unit manager |
| Bruno Ghariani | ... | unit production manager |
| Malek Hamzaoui | ... | production manager |
| Pierre Huot | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ferdinand Verhaeghe | ... | first assistant director |
Art Department
| Maher Diab | ... | poster designer |
| Benjamin Evrard | ... | assistant production designer |
| Karim Hamzaoui | ... | assistant production designer |
| Serge Lafarge | ... | assistant production designer |
| David Vinez | ... | assistant production designer |
Sound Department
| Valerio Brini | ... | re-recording mixer |
| Olivier Busson | ... | boom operator |
| Lucile Demarquet | ... | assistant sound editor |
| Xavier Drouault | ... | foley artist |
| Laurent Lafran | ... | sound engineer |
| Matthieu Lasausa | ... | sound assistant: auditorium |
| Armelle Mahé | ... | re-recording mixer |
| Fred Mays | ... | post-synchronisation |
| Jonas Orantin | ... | sound mastering engineer |
Visual Effects by
| Christophe Courgeau | ... | lead matte painter |
| Frederic Jupin | ... | visual effects coordinator |
| Laurie Kotfila | ... | visual effects coordinator |
| Hugues Namur | ... | visual effects |
| Julien Pierret | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Vincent Buron | ... | first assistant camera |
| Théo Le Merer | ... | additional electrician |
| Patrick Llopis | ... | additional grip |
| Olivier Nedelcu | ... | additional electrician |
| Matteo Severi | ... | second assistant camera |
| Christophe Sournac | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Nathalie Rolandez | ... | extra costumer |
Editorial Department
| Octavio Besson | ... | trainee editor |
| Pierre Huot | ... | post-production coordinator |
| Jean-Baptiste Le Guen | ... | digital intermediate supervisor |
| Anna Martinot | ... | assistant editor |
| Audrey Samson | ... | digital intermediate coordinator |
Music Department
| Steve Bouyer | ... | music consultant |
| Pascal Mayer | ... | music consultant |
Additional Crew
| Marie-Christine Damiens | ... | press attache |
| Christophe Debono | ... | animal trainer |
| Maher Diab | ... | distribution |
| Joris Douliery | ... | chef |
| Elodie Garbar | ... | production secretary |
| Arthur Grec | ... | equity provider |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Alaa Karkouti | ... | distribution |
| Svetlane Vaesken | ... | production administrator |
