The "Monastère Amère" joke references the rap band "Ministère A.M.E.R.".
The hearse's number-plate is "666 DCD 33". "DCD" means "décédé", i.e. "dead".
The prayer "Oh Marie" is a joke: these are the lyrics of Johnny Hallyday's song.
Pascal le Grand Frère makes a cameo as himself.