Directed by
| Kinga Debska | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Karolina Szablewska | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Robert Kijak | ... | producer |
| Kamil Przelecki | ... | producer |
Music by
| Michal Novinski | ... | composer |
Cinematography by
| Andrzej Wojciechowski | ||
Editing by
| Bartosz Karczynski | ... | (edited by) |
Production Design by
| Katarzyna Filimoniuk | ... | (production design) |
Costume Design by
| Dorota Roqueplo | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Marek Brykczynski | ... | wigs |
| Malgorzata Glodowska | ... | second makeup artist |
| Alina Koscian-Kozbielska | ... | associate makeup artist |
| Tomasz Matraszek | ... | makeup artist |
| Olga Nejbauer | ... | associate makeup artist |
| Joanna Skiba | ... | assistant makeup artist |
| Lidia Wajdyk-Szmanda | ... | wigs |
| Dagmara Wróbel | ... | associate makeup artist |
Production Management
| Arthur Czernik | ... | associate production manager / set unit manager |
| Piotr Farynski | ... | set manager |
| Rafal Madej | ... | stage hand |
| Anna Orska | ... | location production manager |
| Kamil Przelecki | ... | production manager |
| Agnieszka Sulikowska | ... | assistant production manager |
| Wojciech Szarlinski | ... | location production manager |
| Anna Szczoczarz | ... | administrator |
| Pawel Trzcinski | ... | stage hand |
| Jagoda Turlik | ... | production secretary |
Second Unit Director or Assistant Director
| Magdalena Chmielewska | ... | assistant director |
| Ewelina Chrapusta | ... | assistant director |
| Agata Chwaszczewska | ... | assistant director |
| Magdalena Daniel | ... | second unit director |
| Karolina Syska | ... | second unit director |
Art Department
| Beata Bogucka | ... | drawings: caricature / storyboard |
| Mariusz Borowiec | ... | props on set |
| Ryszard Idzik | ... | construction coordinator |
| Michal Mizera | ... | computer graphics: portal on-line |
| Bogdan Piotrowski | ... | props |
| Oliwia Przecherska | ... | graphic |
| Dariusz Sierant | ... | graphic design: paper |
| Zuzanna Sitkowska | ... | set designer |
| Jacek Skrabski | ... | assistant props |
| Krzysztof Maria Starzecki | ... | computer graphics: portal online |
| Filip Szarlinski | ... | assistant props |
| Piotr Wójtowicz | ... | assistant props |
| Anna Zak | ... | assistant art director |
Sound Department
| Rafal Bank | ... | assistant sound |
| Sebastian Branski | ... | sound on set |
| Katarzyna Dzida-Hamela | ... | premixes / sound editor / sound equipment / sound mixer |
| Jacek Hamela | ... | sound on set / sound |
| Kazimierz Jastrzebski | ... | assistant sound |
| Aneta Krzyszkowska | ... | sync effects |
| Michal Krzyszkowski | ... | sound recording: associate / sync effects |
| Michal Pracz | ... | assistant sound |
Special Effects by
| Artur Bartos | ... | special effects on set |
Visual Effects by
| Tomasz Faras | ... | fx: 3D |
| Marcin Jamiolkowski | ... | compositing |
| Franciszek Jankowski | ... | compositing |
| Justyna Juszczyk | ... | vfx: post-production supervisor |
| Wojciech Kijkowski | ... | compositing / set supervisor |
| Mykola Koretskyi | ... | compositing (as Mykola Koretsky) |
| Rafal Kucharczuk | ... | graphic: project |
| Dariusz Radecki | ... | matte paint |
| Piotr Skiba | ... | compositing |
| Marek Subocz | ... | compositing / set supervisor / supervisor: vfx |
| Vladimir Tarasiuk | ... | matte paint |
| Mateusz Wroblewski | ... | compositing |
| Magdalena Zimecka | ... | visual effects: studio manager |
Stunts
| Andrzej Grigoriew | ... | stunt performer |
| Ryszard Janikowski | ... | stunt coordinator |
| Lukasz Jankowski | ... | safety coordinator |
| Mariusz Kielbus | ... | diver |
| Monika Kulawinska | ... | safety coordinator |
| Jaroslaw Olszewski | ... | safety coordinator |
| Joanna Petrykowska | ... | stunt performer |
| Robert Poplawski | ... | stunt performer |
| Jacek Sochala | ... | safety coordinator |
| Lukasz Warmiak | ... | diver |
Camera and Electrical Department
| Norbert Bernstock | ... | assistant key grip |
| Jacek Biedrzycki | ... | assistant camera operator |
| Agata Chwaszczewska | ... | slateman |
| Slawomir Czykier | ... | key grip |
| Jakub Dobiasz | ... | camera operator: second unit / steadicam operator |
| Piotr Dudek | ... | video preview |
| Pawel Fiwek | ... | focus puller |
| Aleksandra Grochowska | ... | still photographer |
| Ryszard Jasinski | ... | assistant key grip |
| Filip Jurzyk | ... | flying camera operator |
| Piotr Kostarczyk | ... | focus puller |
| Marcin Kukla | ... | flying camera operator |
| Piotr Kwiatkowski | ... | lighting |
| Romuald Lewandowski | ... | second unit: cinematographer |
| Przemyslaw Liberman | ... | assistant key grip |
| Aneta Lugowska | ... | slateman |
| Leszek Milek | ... | lighting |
| Adam Mrozek | ... | assistant camera operator |
| Michal Palka Keff | ... | camera operator |
| Wojciech Piasecki | ... | grip equipment |
| Artur Sadowski | ... | key grip |
| Batlomiej Sipka | ... | assistant key grip |
| Maciej Sowilski | ... | assistant camera operator |
| Krzysztof Szubartowski | ... | assistant camera operator |
| Piotr Szukalski | ... | lighting |
| Piotr Szymanski | ... | video preview |
| Jacek Tomborek | ... | light master |
| Edwin Wolski | ... | key grip |
| Yahor Yafimau | ... | assistant steadicam operator |
Casting Department
| Paulina Albiniak | ... | extras casting |
| Pawel Iwanicki | ... | casting associate |
| Tomasz Matusiak | ... | extras casting |
| Ernest Walczynski | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Krystian Jarnuszkiewicz | ... | wardrobe |
| Ada Komerska | ... | assistant costume designer |
| Magdalena Konecka | ... | wardrobe |
| Aleksandra Mrozinska | ... | assistant costume designer |
| Beata Swiecicka | ... | assistant costume designer |
| Marzena Wojciechowska | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Marcin Kryjom | ... | post-production producer |
| Martyna Laskowska | ... | color timer |
| Daniel Pietrzyk | ... | digital intermediate supervisor / post-production supervisor |
| Blazej Witt | ... | assistant editor / digital intermediate assistant |
| Aneta Wyszynska-Urys | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Adriana Antalova | ... | musician: harp |
| Igor Baar | ... | music recording |
| Tamas Belicza | ... | musician: bas guitar |
| Vladimir Berenik | ... | musician: violin |
| Marian Bujnak | ... | musician: contrabass |
| Patrycja Bukowska | ... | music consultant |
| Radomir Cikatricis | ... | musician: violin |
| Marcela Cmorejova | ... | musician: accordion |
| Jana Keketi | ... | music producer |
| Robert Kijak | ... | music supervisor |
| Lukas Kobela | ... | copyist |
| Dmitri Kopcak | ... | musician: viola |
| Peter Kosorin | ... | musician: vibraphone |
| Michal Kosterkiewicz | ... | music mixer |
| Katarina Kozelkova | ... | musician: cello |
| Danuta Krasnohorska | ... | music producer |
| Igor Marsalek | ... | musician: violin |
| Milan Medek | ... | musician: guitar, ukulele |
| Tadeusz Mieczkowski | ... | music mixer |
| Martin Mierny | ... | musician: viola |
| Valer Miko | ... | musician: piano |
| Michal Novinski | ... | orchestrations |
| Dominika Orszulak | ... | music consultant |
| Juraj Pivoluska | ... | musician: clarinet |
| Richard Simurka | ... | musician: flute, saxophone |
| Viliam Trgo | ... | musician: violin |
| Katarina Zajacova | ... | musician: cello |
Transportation Department
| Roman Jaskiewicz | ... | transportation |
| Lukasz Kepka | ... | vehicles: ambulance |
| Marcin Kupiec | ... | transportation |
| Jacek Kurach | ... | transportation |
| Slawomir Siwinski | ... | vehicles |
| Krzysztof Skonieczny | ... | vehicles |
| Miroslaw Szymanski | ... | transportation |
Additional Crew
| Anna Banaszak-Urbaniak | ... | legal support |
| Grazyna Bialik | ... | translation: english |
| Bartlomiej Bilski | ... | promotion |
| Pawel Czarkowski | ... | making of |
| Zbigniew Daniszewski | ... | help: on set |
| Elzbieta Dolowa | ... | medical support |
| Gabriela Duszenko | ... | help: on set |
| Benedykt Gostkowski | ... | help: on set |
| Kamil Gostkowski | ... | help: on set |
| Aneta Graff-Dabrowska | ... | insurance |
| Joanna Jakubik | ... | promotion |
| Natalia Janoszek | ... | photographs: on on-line portal |
| Pawel Jaworski | ... | medical consultant |
| Aleksandra Karbowiak | ... | promotion |
| Lukasz Kepka | ... | medical support |
| Adam Kiciak | ... | medical consultant |
| Aneta Kielak | ... | caterer (as Kelian Aneta Kielak) |
| Robert Kijak | ... | promotion |
| Agnieszka Komosa | ... | insurance |
| Leszek Kowalski | ... | cook |
| Paulina Kozminska | ... | animal trainer |
| Robert Krawczyk | ... | help: on set |
| Cezary Kruszewski | ... | promotion |
| Beata Krzeminska | ... | animal trainer |
| Wojciech Lebkowski | ... | credits / end credits |
| Pawel Malko | ... | promotion |
| Aleksandra Matraszek | ... | production coordinator |
| Marek Matuszewski | ... | driver |
| Tadeusz Melka | ... | trainer: playing the cello |
| Lukasz Mizak | ... | vehicles (as Lukasz Misak) |
| Jagna Nowotarska | ... | animal trainer |
| Anna Orska | ... | promotion |
| Kamila Ostrowska | ... | promotion |
| Patryk Porzezinski | ... | help: on set |
| Roland Rogowski | ... | realisator: Daria Zawialow concert |
| Kinga Rybarczyk | ... | promotion |
| Anna Szczoczarz | ... | production coordinator |
| Anna Tarnachowicz | ... | coordinator: traffic organisation |
| Slawomir Was | ... | safety consultant |
| Krystyna Wisniewska | ... | consultant: playing the cello |
| Aneta Wyszynska-Urys | ... | promotion |
