Store next door: Balls to the Wall: Handball Supply
The laser show shares a lot of similarities with the Rush concept album 2112 which also has a laser light show.
Exterminators: Jiminy Croak-It
The laser show seems to be a parody of pink Floyd's the Wall, in a way. The song we hear being sung seems reminiscent of "another brick in the wall".
The rock music that plays at the climax sounds a lot like the hard rock part of "Bohemian Rhapsody."