Directed by
| Gabriel Allard | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Patrick Bérubé | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Réal Bossé | ... | Pierre | |
| Catherine Bérubé | ... | Manon | |
 |
Patrick Bérubé | ... | Stéphane |
|
|
Isabelle Paradis | ... | Bianca |
| Sébastien Rouleau | ... | La Hache | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Benoit Houde | ... | Marcheur |
Produced by
| Gabriel Allard | ... | executive producer |
| Guillaume Astaix | ... | associate producer |
| Catherine Bérubé | ... | executive producer |
| Normand Latour | ... | associate producer |
| Michel Lauzon | ... | associate producer |
Music by
| Silvano Mercado Vilches | ||
Cinematography by
| Guillaume Astaix | ||
Editing by
| Gabriel Allard | ||
| Guillaume Astaix | ||
| Catherine Bérubé | ||
Art Direction by
| Karolane Baron | ||
Makeup Department
| Sana Mrad | ... | makeup artist |
Production Management
| Iannick Mathieu | ... | production manager |
| Stéphanie Rajotte | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Catherine Bérubé | ... | second assistant director |
| Tibo L'Amy | ... | first assistant director |
Sound Department
| Philip Fugère | ... | sound recordist |
| Jessica Gauthier-Di Raddo | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Pascal Annand | ... | camera operator |
| Dave Bazinet | ... | key grip |
| Daniel Duchêne | ... | grip |
| Normand Latour | ... | camera operator / crane operator |
| Marc-André Mercier | ... | first assistant camera |
| Marika Ponton | ... | second assistant camera |
| Christopher Raiche | ... | grip |
| Graham Guertin Santerre | ... | gaffer |
Editorial Department
| Pascal Annand | ... | colorist |
Additional Crew
| Cindy Laureano Alvarez | ... | regie |
| Guillaume Astaix | ... | infography |
| Nathaniel Pesant | ... | regie |