Episode 2 of Season 1 features C.W. Jensen, who also starred in old episodes of Cops (1989). The action is set in Oregon so you find the detective fighting the crime in Portland. Jensen is easily recognizable with his big curly red hairdo. This case might also have been on one of the Cops (1989) episodes.