Directed by
| Dominik Moll | ||
Writing Credits
| Dominik Moll | ... | (scenario) & |
| Gilles Marchand | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
| François Damiens | ... | Philippe Mars | |
| Vincent Macaigne | ... | Jérôme | |
| Veerle Baetens | ... | Chloé | |
| Jeanne Guittet | ... | Sarah Mars | |
 |
Tom Rivoire | ... | Grégoire Mars |
| Michel Aumont | ... | Le père | |
| Catherine Samie | ... | La mère | |
| Philippe Laudenbach | ... | Le vieux voisin | |
|
|
Olivia Côte | ... | Fabienne Mars, alias Xanaé |
| Léa Drucker | ... | Myriam | |
|
|
Julien Sibre | ... | Gordon |
| Olivier Faliez | ... | L'homme au chien | |
| Éric Bougnon | ... | Le père de Roxane (as Eric Bougnon) | |
| Gaspard Meier-Chaurand | ... | Clément | |
|
|
Olivier Galzi | ... | Le présentateur TV |
| Mario Pecqueur | ... | Le proviseur (voice) | |
|
|
Olivier Faursel | ... | Frère Ayou 1 |
| Hayssam Hoballah | ... | Frère Ayou 2 | |
Produced by
| Philippe Logie | ... | associate producer |
| Anne Mathieu | ... | producer: Diaphana |
| Patrick Quinet | ... | co-producer |
| Michel Saint-Jean | ... | producer |
Music by
| Adrian Johnston | ||
Cinematography by
| Jean-François Hensgens | ... | director of photography |
Editing by
| Margot Meynier | ||
Casting By
| Agathe Hassenforder | ||
Production Design by
| Emmanuelle Duplay | ||
Set Decoration by
| Jessica Labet | ||
Costume Design by
| Virginie Montel | ||
Makeup Department
| Lucía Bretones-Méndez | ... | key makeup artist |
| Paul de Fisser | ... | key hair stylist |
Production Management
| Dora Baghriche | ... | assistant unit manager |
| Julien Housseau | ... | assistant unit manager |
| Philippe Morlier | ... | unit production manager |
| Stéphane Riga | ... | production manager |
| Charles Tharaux | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rafaele Ravinet-Virbel | ... | first assistant director |
Art Department
| Julien Aubinet | ... | graphic designer |
| François Borgeaud | ... | property master |
| Quentin Millot | ... | 3rd art department assistant |
| Jean Noviel | ... | assistant art director / assistant production designer |
| Eurydice Tritsibidas | ... | props buyer |
Sound Department
| Damien Boitel | ... | foley editor |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Emmanuel Desguez | ... | sound technician |
| Thomas Gauder | ... | re-recording mixer |
| François Maurel | ... | sound |
| Fred Messa | ... | boom operator |
| Edouard Morin | ... | adr mixer / foley mixer |
| Loïc Prian | ... | sound editor |
| Franck Tassel | ... | foley artist |
| Arnold Zeilig | ... | sound utility |
Visual Effects by
| Jerome Binckly | ... | digital compositor |
| Anthony Charbonnier | ... | digital compositor |
| Thibault Martegani | ... | digital compositor |
| Fred Roz | ... | titles |
| Mikael Tanguy | ... | visual effects supervisor |
| Olivier Veau | ... | digital compositor |
Stunts
| Alexis Barta | ... | assistant stunt supervisor |
| Yves Barta | ... | stunt supervisor |
| Tom Bartowicz | ... | assistant stunt supervisor (as Tom Barta) |
| Gilles Conseil | ... | stunt coordinator |
| Sylvain Gabet | ... | stunt performer |
| Luc Renard | ... | assistant stunt supervisor |
Camera and Electrical Department
| Mathilde Cathelin | ... | first assistant camera |
| Xavier Cholet | ... | gaffer |
| Hugo Delahoutre | ... | electrician |
| Nicolas Diaz | ... | data manager |
| Benoît Meignan | ... | additional second assistant camera |
| Victor Pichon | ... | second assistant camera |
| Luc Reyrolle | ... | electrician |
| Jean-Mary Vodoz | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Floriane Gaudin | ... | costumer |
Editorial Department
| Niels Barroin | ... | colorist assist |
| Miguel Bejo | ... | digital dailies colorist |
| Richard Deusy | ... | colorist |
| Widy Marché | ... | first assistant editor |
Location Management
| Michèle Massé | ... | location scout |
Script and Continuity Department
| Estelle Bonnet-Gérard | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Lucie Bourzam | ... | production administrator |
| Liv Charpentier | ... | coach: children |
| Bernard Vander Donckt | ... | administrateur de production |
Thanks
| Nathalie Geoffroy | ... | thanks |
