Series Directed by
| Thibaut Chatel | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| François Bertrand | ... | (unknown episodes) |
| Thibaut Chatel | ... | (unknown episodes) |
| Jacqueline Monsigny | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Music by
| Fabrice Aboulker | ... | (unknown episodes) |
Series Art Direction by
| Dominique Etchecopar | ... | (1 episode, 1998) |
Series Production Management
| Gladys Morchoisne | ... | production manager (1 episode, 1998) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Stéphane Gaultier | ... | assistant director (1 episode, 1998) |
Series Art Department
| Lionel Allaix | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Pierre Barletta | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Patrick Claeys | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Louis de Rancourt | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Olivier Grabias | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Christophe Pilet | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Juan de Dios Pozuelo | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Gwenaelle Sasaki | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
| Laurent Touchard | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998) |
Series Animation Department
| Christopher Bernard | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Guillaume Bessis | ... | background artist (1 episode, 1998) |
| Stéphane Bevilacqua | ... | assistant layout artist (1 episode, 1998) |
| Michaël Bon | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Frédéric Boniaud | ... | background artist (1 episode, 1998) |
| Bertrand Bonnin | ... | layout checker (1 episode, 1998) |
| Thierry Boutry | ... | chief layout artist (1 episode, 1998) |
| Nadia Brahimi | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Stephane Brillon | ... | background artist (1 episode, 1998) |
| Bruno Couette | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Jerome Dabos | ... | background layout artist (1 episode, 1998) |
| Thomas Donval | ... | background artist (1 episode, 1998) |
| Murielle Elbaz | ... | background artist (1 episode, 1998) |
| Pierre Houix | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Mathilde Lafabrie | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Miguel Larzillière | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Sylvie Le Crosnier | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Antoine Lelant | ... | assistant layout artist (1 episode, 1998) |
| Sylvie Noailles | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Gabriel Nobre Meirinhos | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Carmen Núñez | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Alain Richard | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Jean-Francois Rigal | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
| Olivier Thiébaut | ... | background layout artist (1 episode, 1998) |
| Hervé Vautier | ... | layout artist (1 episode, 1998) |
Series Additional Crew
| Matthias Klages | ... | voice dubbing (26 episodes, 1999) |
| Catherine Lebrun | ... | production secretary (1 episode, 1998) |
