Charles, Emperor King (TV Series)
El extranjero (2015)
Full Cast & Crew
Directed by
| Oriol Ferrer | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| José Luis Martín | ||
| Nacho Pérez de la Paz | ||
| Laura Sarmiento Pallarés | ... | (as Laura Sarmiento) |
Cast (in credits order)
| Álvaro Cervantes | ... | Carlos de Austria | |
| José Luis García-Pérez | ... | Hernán Cortés | |
| Alfonso Bassave | ... | Francisco I | |
 |
Helio Pedregal | ... | Chièvres |
| Francesc Orella | ... | Adriano de Utrecht | |
| Nathalie Poza | ... | Germana de Foix | |
| Susi Sánchez | ... | Luisa de Saboya | |
| Marina Salas | ... | Leonor de Austria | |
| Alberto San Juan | ... | Carlos de Borbón | |
| Ramón Barea | ... | Fadrique de Alba | |
| Israel Elejalde | ... | Padilla | |
| Félix Gómez | ... | Fernando de Alba | |
| Eric Balbàs | ... | Fernando de Habsburgo (as Eric Balbás) | |
| Irene Ruiz | ... | María Pacheco (as Irene Ruíz) | |
|
|
Juanma Lara | ... | Velázquez |
| Meritxell Calvo | ... | Francisca de Foix | |
| Lucía Barrado | ... | Catalina Juarez | |
| Eva Rufo | ... | Claudia | |
| Guiomar Puerta | ... | Catalina de Austria | |
| Laia Marull | ... | Juana la Loca | |
| Carlos Álvarez-Nóvoa | ... | Leonardo da Vinci | |
| Eusebio Poncela | ... | Francisco Jiménez de Cisneros | |
|
|
Jaro Onsurbe | ... | Obispo de Francia |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Javier Perdiguero | ... | Sacerdote |
Produced by
| Jaume Banacolocha | ... | executive producer |
| Joan Bas | ... | executive producer |
| Montse García | ... | co-executive producer |
| Nicolás Romero Lara | ... | executive producer: TVE |
Music by
| Federico Jusid | ||
Cinematography by
| David Azcano | ||
Editing by
| Carlos J. Sanavia | ||
Casting By
| Juan León | ||
Art Direction by
| Josep Rosell | ||
Set Decoration by
| David Temprano | ||
Costume Design by
| Pepe Reyes | ||
Makeup Department
| María Domec | ... | assistant hair stylist |
| Rosa Fernández | ... | hair stylist |
| Natalia García | ... | assistant makeup artist |
| Esther Gázquez | ... | hair stylist |
| Cristina Martín | ... | assistant makeup artist |
| Martha Marín | ... | makeup and hair |
| Diana Ortiz de Guzmán Cervantes | ... | makeup and hair trainee |
| Miguel Sesé Guillot | ... | makeup artist (as Miguel Sesé) |
| Karol Tornaria | ... | makeup and hair |
Production Management
| Laura García Álvarez | ... | production manager (as Laura García) |
| Eugeni Margalló | ... | production manager |
| Ana Melero | ... | unit production manager (as Ana Mª Melero) |
| Alberto Sánchez Crespo | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Juan Casalduero Viu | ... | third assistant director (as Juan Casalduero) |
| Mario García | ... | second assistant director |
| Susana González | ... | first assistant director |
| Javier Gómez | ... | director trainee (as Javier Martín) |
| Leticia Jiménez | ... | third assistant director |
| Enrique Martín Godoy | ... | director trainee |
| César Mendizábal | ... | third assistant director (as César Mendizabal) |
| Mariona Picas | ... | second assistant director |
Art Department
| Carmen Albacete Gómez | ... | art trainee |
| Esteban Arranz | ... | assistant decorator |
| Andrea Calvé | ... | assistant decorator |
| Alicia Castro | ... | property master |
| Manuel Chamorro | ... | carpenter |
| Víctor L. de Frutos | ... | draughtsman |
| Armando Gasalla | ... | graphic artist |
| Daniel Alejandro Hernández | ... | art trainee |
| Beatriz López Herrerias | ... | props |
| Beatriz López | ... | props |
| Rita M. Mon | ... | art trainee (as Rita Martínez Mon) |
| Nuria Obispo | ... | painter |
| José Miguel Pérez | ... | carpenter |
| Álvaro Suárez | ... | props |
| Pablo Trasancos | ... | props |
Sound Department
| Lolo Baeza | ... | boom operator |
| Jaime Barros | ... | second unit: sound |
| Óscar Barros | ... | sound (as Oscar Barros) |
| Lin Chang | ... | sound editor (as Lin Chan) |
| Héctor Cobo | ... | sound editor (as Héctor Cobos) |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | ... | boom operator: second unit |
| Alberto García Altez | ... | boom operator |
| Alberto García | ... | boom operator |
| Daniel González Serrano | ... | boom operator: second unit |
| Jaime Herranz | ... | sound editor |
| Quim Rubí | ... | sound post production |
| Óscar Segovia | ... | boom operator: second unit |
Special Effects by
| Carlos Ferrández Hernández | ... | special effects technician |
| Carlos Martín | ... | special effects technician |
| César Moreno | ... | special effects technician (as Cesar Moreno) |
| Pedro Moreno | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Marc Domènech Sanmiquel | ... | digital effects (as Marc Domènech Sanmiguel) / digital effects |
| Germán Díaz Fuentes | ... | digital effects (as Germán Díez Fuentes) |
| Xavier Martín García | ... | digital effects |
| Judith Queralt Domènech | ... | digital effects |
| Antonchu Solano | ... | credits |
| Juan Antonio Écija Corrionero | ... | digital effects supervisor / digital effects |
| Ray Écija Padilla | ... | digital effects supervisor: on-set |
Stunts
| Ángel Gómez de la Torre | ... | stunt performer |
| Cuco Usín | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Marcos Benito | ... | assistant camera |
| Patricia Charlin | ... | assistant camera |
| Vicente Cobo | ... | key grip |
| Javier de Agustín | ... | making-of / still photographer |
| David F. Mayo | ... | focus puller |
| Raúl Guzmán | ... | electrician |
| Jacobo Herrero | ... | camera trainee |
| José Antonio Oliva | ... | gaffer |
| Mela Pintos | ... | assistant camera |
| Víctor Manuel Ramírez | ... | steadicam (as Víctor Ramírez) |
| Marcelo Ruiz | ... | electrician |
| Félix Ruiz-Medrano | ... | focus puller |
| Mikel Sahuquillo | ... | assistant camera |
| Jesús Valera | ... | camera a operator |
Casting Department
| Álvaro Haro | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Pepi Camargo | ... | seamstress |
| Ana Isabel Chueca | ... | wardrobe assistant |
| Laura Cortés | ... | costumes coordinator |
| Mar García | ... | seamstress |
| Vanessa González | ... | crowd costumer: costumes |
| Mar López | ... | head costumer |
| Javier Martínez | ... | tailor |
| Raquel Menéndez | ... | costume assistant |
| Saida Molina | ... | costume assistant |
| Nacho Piñel | ... | costume assistant |
| Elena Reviejo | ... | wardrobe assistant |
| Amparo Tena | ... | seamstress |
Editorial Department
| Pepe Abellán | ... | colorist |
| Belén Trenado | ... | assistant editor |
Location Management
| Iván Arroyo | ... | location manager |
Music Department
| Amparo Edo Biol | ... | orchestrator |
| Adrian Foulkes | ... | music editor |
| Álvaro Gallego | ... | viola |
| Gustavo Gini | ... | orchestrator |
| Federico Jusid | ... | musical director / orchestrator |
| Anele Onyekwere | ... | music editor / music producer / score mixer |
| Peter Pejtsik | ... | conductor |
| María Ulled | ... | music producer |
Script and Continuity Department
| Yuyi Beringola | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Carolina Abanda | ... | controller |
| Mónica Calderón | ... | historical advisor |
| José Manuel Díaz | ... | production assistant |
| Piedad González | ... | production secretary |
| María José Martínez Ruiz | ... | historical consultant |
| Raquel Martínez | ... | production assistant |
| Jaime Montero | ... | production assistant |