Directed by
| Bob Coen | ... | (a film by) |
| Nicolas Koutsikas | ... | (a film by) |
| Éric Nadler | ... | (a film by) |
Music by
| Jean-Louis Valéro | ... | (original music) |
Cinematography by
| Nicolas Duchêne | ... | (cinematography) |
Editing by
| Colette Beltran | ... | (editing) |
Sound Department
| Vincent Huré | ... | sound mixer |
| Patrick Mauroy | ... | sound |
| Christophe Millet | ... | sound mixer |
| Eric Munch | ... | sound |
Visual Effects by
| Jane Jamaux | ... | visual effects post producer |
| Nicolas Kermel | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Boris Mahlau | ... | underwater camera |
| Roberto Rinaldi | ... | underwater camera |
| Yuka Tatsuki | ... | additional footage |
| Koutato Torobu | ... | additional footage |
| Yuji Tsunekawa | ... | additional footage |
| Ayumi Uchiyama | ... | additional footage |
Animation Department
| Marc Antoine Delelis | ... | animation |
| Thibault Deloof | ... | animation |
| Thomas Dufresne | ... | animation |
| U-Sun I Hu | ... | animation |
| Tiffany Mazeau | ... | animation |
Editorial Department
| Gregory Arvanitis | ... | colorist |
| Janusz Baranek | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Gregory Arvanitis | ... | color timing |
| Gil Bourdeaux | ... | researcher |
| Dominik Felhofer | ... | translation |
| Corentine Guillot | ... | translation |
| Sam Reichert | ... | translation |
| Miyako Remondet | ... | translation |
| Ricky Stauber | ... | researcher |
| Sandy Whitelaw | ... | translation |
| Agathe Zervoudis | ... | translation |