Directed by
| Daniel Grou | ... | (as Podz) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Lynne Kamm | ... | (story editor) |
| Bruce M. Smith | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Luc Châtelain | ... | executive producer |
| Jocelyn Deschênes | ... | executive producer |
| Anne-Marie Léveillé | ... | line producer |
| Saralo MacGregor | ... | executive producer |
| Jesse McKeown | ... | co-executive producer |
| Greg Phillips | ... | executive producer |
| Virginia Rankin | ... | executive producer |
| Bruce M. Smith | ... | executive producer |
| Damon Vignale | ... | consulting producer |
Music by
| Reinhold Hoffmann | ... | composer |
| Nicolas Maranda | ||
Cinematography by
| Tobie Marier-Robitaille | ||
Editing by
| Yvann Thibaudeau | ||
Casting By
| Andrea Kenyon | ||
| Marissa Richmond | ||
| Randi Wells | ||
Production Design by
| André Guimond | ... | production designer |
Costume Design by
| Francesca Chamberland | ||
Makeup Department
| Caroline Aquin | ... | special makeup effects artist |
| Julie Brisebois | ... | makeup artist: extras |
| Larysa Chernienko | ... | key makeup artist |
| Bruno Gatien | ... | special makeup effects artist |
| Christine Jardel | ... | hairdresser |
| France Latreille | ... | key hair stylist |
| Elbina Oulmacheva | ... | makeup artist |
| Martin Rivest | ... | hair stylist |
| Sabrina Trudel | ... | makeup artist |
| Edwina Voda | ... | makeup artist |
Production Management
| Stephane Desharnais | ... | unit manager (as Stéphane Desharnais) |
| Tom Hastings | ... | executive in charge of production |
| Nicky Luca | ... | production manager |
| Michele McMahon | ... | executive in charge of production |
| Anne Samson | ... | post-production supervisor |
| Brigitte St-Onge | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Claire Baumann | ... | third assistant director |
| Pierre Bouchard | ... | second assistant director |
| Frédérique Chalifoux-Bazinet | ... | additional third assistant director (as Frédérique Chalifoux) |
| Yanick DiVito | ... | additional third assistant director (as Yanick Di Vito) |
| Gabriel Guerin | ... | additional third assistant director |
| Normand Labelle | ... | first assistant director |
| Brigitte LeBlanc | ... | additional third assistant director |
| Kaven MacDonald | ... | additional third assistant director |
| Roxanna Macedo | ... | additional third assistant director (as Roxanne Macedo) |
| Sylvie Perron | ... | first assistant director |
| Natalie Plante | ... | second assistant director |
| Alexis Poulin-Herry | ... | third assistant director |
| Philippe Provencher | ... | additional third assistant director |
| Nakkita Toumi | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Luc Bergeron | ... | head painter |
| Étienne Bouliane | ... | swing gang |
| Stéphane Carrière | ... | swing gang |
| Alain Clouatre | ... | decorator |
| Amélie Côté | ... | assistant props buyer |
| André Doucet | ... | painter |
| Steve Huard | ... | graphic designer |
| Philippe Laliberté | ... | swing gang |
| Anne Langis | ... | art coordinator |
| Raymond Larose | ... | set designer |
| Michèle Ouellet | ... | head decorator |
| Geneviève Parent | ... | decorator |
| Guillaume Prévost | ... | swing gang |
| Carl Pépin | ... | set propsman |
| Anouk Saint-Amand | ... | property buyer |
| Lucie Thibeault | ... | head decorator |
| Maryse Touchette | ... | set decoration assistant |
| Michèle Vinet-Mathieu | ... | assistant properties |
| Erik Gosselin | ... | special makeup effects fabricator (uncredited) |
Sound Department
| Damien Berger | ... | boom operator |
| Guillaume Boursier | ... | sound supervisor |
| Sébastien Bédard | ... | sound editor |
| Jean Camden | ... | sound designer |
| Guillaume Chabot | ... | assistant sound editor |
| Marie-Josée Dupont | ... | assistant re-recording mixer |
| Bertrand Duranleau | ... | adr recordist / foley recordist |
| Sébastien Froment | ... | boom operator |
| Francis Gagné | ... | digital foley artist |
| Marie Miel Lacasse Hevey | ... | assistant dialogue editor |
| Sabin Hudon | ... | foley artist |
| Robert LaBrosse | ... | sound designer |
| Leonardo Lamela | ... | adr recordist |
| Martin M. Messier | ... | sound designer |
| Dominic Nudo | ... | digital foley artist |
| Lori Paquet | ... | dialogue editor |
| Jacques Plante | ... | adr editor |
| Geneviève Sincennes | ... | assistant dialogue editor |
Special Effects by
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
| Denis Lavigne | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Jean-Pierre Boies | ... | visual effects |
| Meggie Cabral | ... | visual effects coordinator: Alchemy 24 |
| Jean-François Ferland | ... | visual effects supervisor: Alchemy 24 |
| Mathieu Jolicoeur | ... | visual effects |
| Catherine Nadeau | ... | vfx operation manager: Alchemy 24 |
| Andris Pakalns | ... | compositing supervisor: Alchemy 24 |
| Olivier Péloquin | ... | visual effects artist: Alchemy 24 |
| Nathalie Tremblay | ... | visual effects |
| Antonin Messier Turcotte | ... | visual effects |
| Yi Zhang | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
Stunts
| Daniel DiVenere | ... | stunts |
| Gilbert Larose Jr. | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Yves Arseneau | ... | gaffer |
| Martin Beaudry | ... | best boy lighting |
| Alain Bisson Doyal | ... | key grip |
| Jean-Marc Casavant | ... | first assistant camera |
| Gabriel Fortin-Taillon | ... | second assistant camera (as Gabriel Taillon) |
| Mathieu Gosselin | ... | lighting technician |
| Francis Hamelin | ... | second assistant camera |
| George Haryszyn | ... | generator operator (as George Hryszyn) |
| Thierry Leblanc | ... | first assistant camera |
| Benoit Leduc | ... | grip |
| Benoît Lépine | ... | camera trainee |
| Guillaume Marceau | ... | second assistant camera |
| Etienne Martin-Ouellet | ... | lighting technician |
| Martin Renaud | ... | bestboy grip |
| Daniel Sauvé | ... | steady cam operator |
| Marc-Antoine Theriault-Daunais | ... | lighting technician |
| Jan Thijs | ... | still photographer |
| Michaël Thomas | ... | dolly grip |
| Yan Turcotte | ... | still photographer |
| Simon Vincent | ... | grip |
Casting Department
| Robin D. Cook | ... | casting |
| Carole Dionne | ... | extras casting |
| Andrea Kenyon | ... | casting |
| Marissa Richmond | ... | casting |
| Randi Wells | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Annie Beaulieu | ... | dresser |
| Louise Besner | ... | assistant dresser |
| Céline Caron | ... | wardrobe coordinator |
| Naomie Caron | ... | wardrobe assistant |
| Isabelle Chamberland | ... | wardrobe mistress |
| Sylvie Charbonneau | ... | seamstress |
| Nathalie Chretien | ... | key dresser (as Nathalie Chrétien) |
| Martyne Girard | ... | extras dresser |
| Catherine Lord | ... | assistant dresser |
| Martine Picard | ... | assistant dresser |
| Marie-France Pierre | ... | extras dresser |
| Rafaël Thibodeau | ... | extras dresser (as Raphaël Thibodeau) |
Editorial Department
| Mathieu Beausoleil | ... | on-line editor |
| Charles Boileau | ... | colorist |
| Pierre Cadieux | ... | head of post-production operations |
| Eric Gaudry | ... | colorist: dailies |
| Guillaume Girard | ... | assistant editor |
| Cynthia Lamy | ... | post-production coordinator |
| Alexandre Paul | ... | assistant editor |
| Stéphanie Vaillancourt | ... | assistant colorist |
| Trevor White | ... | colorist: dailies |
Location Management
| Lou Bengle | ... | location scout |
| Adrian Knight | ... | location manager |
| Véronique Mathieu | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Emilie Dion-Allard | ... | script supervisor assistant |
| Louise Thériault | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Jocelyn Bourcier | ... | assistant vehicles coordinator |
| Lyssa J. Caster | ... | transportation captain |
| Jesse Coull | ... | assistant vehicles coordinator |
| Serge Côté | ... | head driver |
| Marc-André Goyer | ... | driver |
| Alexandre Juaneda | ... | transportation coordinator |
| Yves Nantel | ... | production driver |
| Guillaume Perreault | ... | assistant vehicles coordinator |
| Michel Perreault | ... | vehicles coordinator |
| Philippe Perreault | ... | assistant vehicles coordinator |
| Charles Prud'homme | ... | driver |
| Celia Yahia-Cherif | ... | driver |
Additional Crew
| Lyne Archambault | ... | project manager |
| Paul Barette | ... | weapon wrangler |
| Anne Bergeron | ... | project manager |
| Jessi Bigras | ... | assistant craft service |
| Liam Bigras | ... | assistant craft service |
| Émilie Blake | ... | set production assistant |
| Francis Cardinal | ... | craft service |
| Jonathan Oliver Comtois | ... | set runner |
| Nicole C. Doyon | ... | administrative assistant |
| Anabel Dumont | ... | project manager: Technicolor |
| Alexandra Elkin | ... | additional production assistant |
| Lorri Faughnan | ... | business development executive |
| Réal Houle | ... | assistant craft service |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Josée Juteau | ... | animal wrangler |
| Lynne Kamm | ... | story coordinator |
| Josée L'Écuyer | ... | key accountant |
| Bianca Labrie | ... | weapon wrangler |
| Christian Labrie | ... | weapon wrangler |
| Marie-Eve Laramée | ... | controller |
| Pamela Laroche | ... | accountant assistant |
| Lauren MacKinlay | ... | digital media manager / social media manager |
| Annie Morin | ... | production secretary |
| Mariann Petit | ... | production assistant |
| Carole Pitre | ... | weapon wrangler |
| Manon Poirier | ... | accountant |
| Lyne Pomerleau | ... | production coordinator |
| Lise Pruneau | ... | controller |
