Edit

(TV Series)

(1994)

Full Cast & Crew

Directed by 

Pierre Houle

Writing Credits  

Réjean Tremblay ... (original idea) &
Fabienne Larouche ... (original idea)

Cast (in credits order)  

Macha Grenon ... Stéphanie Rousseau
Roy Dupuis ... Michel Gagné
Rémy Girard ... Lionel Rivard
Francine Ruel ... Léone Vigneault
Martin Drainville ... Richard Fortin
Raymond Bouchard ... Paul Vézina
Michel Barrette ... Serge Vandal (credit only)
Claude Léveillée ... Émile Rousseau
René Gagnon ... François Dumoulin
Sophie Lorain ... Manon Berthiaume
Charlotte Laurier ... Gabriella Salvatore
Geneviève Angers ... Isabelle Girard
René Richard Cyr ... Elvis Dussault (as René-Richard Cyr)
Fabien Dupuis ... Manou
Germain Houde ... Rémi Chagnon
Ricardo Juárez Ricardo Juárez ... Emilio Alvarez (as Ricardo Juarez)
Jacques Lussier ... Jean-Marc
Fanny Mallette ... Anne-Marie (as Fanny Malette)
Louise Marleau ... Justine Lalonde
Joëlle Morin ... Alexandra Dumoulin
Guy Nadon ... Robert Gendron
Michel Poirier ... Louis Rousseau
Michel Rivard ... Harold Nicolas
Gerard Delmas Gerard Delmas ... Concierge Suisse (as Gérard Delmas)
Hubert Fielden Hubert Fielden ... Directeur Croix-Rouge
Pascal Gruselle Pascal Gruselle ... Officier Interpol
Cristiana Nicolae ... Yanka (as Christiana Nicolae)
Mylène Noël Mylène Noël ... Secrétaire-téléphoniste
Chantal Perrier ... Jeune médecin
Julien Poulin ... Jean-Paul Hamel
Robert Rivest Robert Rivest ... Journaliste aéroport
Russell Yuen ... Chang (as Russell J. Yuen)
Marc Sarrapuchiello Marc Sarrapuchiello ... Enfant Gagné-Rousseau
Éric Sarrapuchiello Éric Sarrapuchiello ... Enfant Gagné-Rousseau
Michèle-Barbara Pelletier ... Messagère Scoop (as Michèle B. Pelletier)

Produced by 

François Champagne ... producer
Christian Gagne ... line producer (as Christian Gagné)
Louise Gendron ... producer
Daniel Proulx ... executive producer

Music by 

Claude Léveillée

Cinematography by 

John Berrie

Editing by 

Vidal Béïque

Casting By 

Murielle Laferrière

Art Direction by 

Raymond Dupuis

Set Decoration by 

Ginette Paré

Costume Design by 

Lyse Bédard

Makeup Department 

Marie-Lyne Normandin ... key hair stylist (as Marie Lyne Normandin)
Colleen Quinton ... key makeup artist

Production Management 

Christian Gagne ... production manager (as Christian Gagné)
Peter Measroch ... post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Normand Labelle ... third assistant director
Francine Langlois ... second assistant director
Frank Ruszczynski ... first assistant director

Art Department 

Michel Beaudet ... assistant art director
Annette Bélanger ... art department coordinator
Daniel Hamelin ... assistant set decorator

Sound Department 

Sylvain Arseneault ... boom operator
Michel Charron ... sound recordist
Jérôme Décarie ... foley artist
Louis Gignac ... sound mixer
Antoine Morin ... sound effects editor
Viateur Paiement ... supervising sound editor
Guy Pelletier ... dialogue editor
Jacques Plante ... adr supervisor
Hans Peter Strobl ... sound mixer

Camera and Electrical Department 

Alex Amyot ... gaffer
Georges Archambault ... camera operator: second camera
Claude Beauchamp ... second assistant camera
Jacques F. Bernier ... first assistant camera (as Jacques Bernier)
Philippe Bossé ... still photographer
Pierre Charpentier ... key grip
Brigitte Huppen ... first assistant camera
Stéphane Leblanc ... electrician

Casting Department 

Marie-France Laferrière ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Claire Garneau ... key dresser

Editorial Department 

Michel Forbes ... on-line editor
François Gill ... off-line editor

Script and Continuity Department 

Doris Lapierre ... script supervisor

Additional Crew 

Ghislain Pensa ... post-production coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed