Edit

(2024 Podcast Episode)

Full Cast & Crew

Directed by 

Grzegorz Drojewski

Writing Credits (in alphabetical order)  

Marcin Napiórkowski ... (author)

Cast (in credits order)  

Krzysztof Dracz ... Gabriel Narutowicz (voice)
Izabela Kuna ... Józefa Kodisowa (voice)
Grzegorz Malecki ... Ignacy Daszynski (voice)
Marcel Sabat ... Count Rajmund Przezdziecki (voice)
Jedrzej Hycnar ... Aleksander Debski (voice)
Filip Kosior ... Narrator (voice)
Przemyslaw Wyszynski Przemyslaw Wyszynski ... Julian Tuwim (voice)
Andrzej Grabowski ... Józef Pilsudski (voice)
Jan Wieteska ... Young Gabriel Narutowicz (voice)
Justyna Kowalska ... Kazimiera Illakowiczówna (voice)
Antoni Pawlicki ... General Józef Haller (voice)
Mateusz Rusin ... Maciej Rataj (voice)
Waldemar Barwinski ... Wincenty Witos / Crowd (voice)
Jan Marczewski ... Ignacy Krynski / Artist #2 (voice)
Ignacy Liss ... Teodor Kodis (voice)
Maciej Kosmala Maciej Kosmala ... Member of Parliament of Endecja (voice)
Jacek Kopczynski ... Prime Minister Julian Nowak (voice)
Maksymilian Bogumil Maksymilian Bogumil ... Engineer (voice)
Agata Rózycka Agata Rózycka ... Young Józefa Krzyzanowska / Member of Parliament for Liberation, (voice)
Michalina Labacz ... Redactor Maria Ruszczynska (voice)
Grzegorz Kwiecien ... Ernest Galvanauskas (voice)
Izabela Dabrowska ... Countess (voice)
Robert Jarocinski Robert Jarocinski ... Ignacy Moscicki (voice)
Szymon Myslakowski Szymon Myslakowski ... Policeman (voice)
Hubert Paszkiewicz Hubert Paszkiewicz ... Jan Lechon (voice)
Michal Kucharski Michal Kucharski ... Young Ignacy Daszynski (voice)
Filip Gurlacz Filip Gurlacz ... Artist #1 / Coachman / Corporate officer (voice)
Karol Jankiewicz Karol Jankiewicz ... Tadeusz Rechniewski / Feliks Daszynski (voice)
Sebastian Dela Sebastian Dela ... Waclaw Jaworski / Young Stanislaw Narutowicz (voice)
Szymon Roszak Szymon Roszak ... Otto Keller (voice)
Zdzislaw Wardejn ... Senator Boleslaw Limanowski (voice)
Jakub Kondrat Jakub Kondrat ... Police Agent (voice)
Lukasz Wójcik Lukasz Wójcik ... Frenkel / Antoni Slonimski (voice)
Agnieszka Matysiak Agnieszka Matysiak ... Caretaker (voice)
Konrad Szymanski Konrad Szymanski ... Member of Parliament of the Polish People's Party / Izaak Dembo (voice)
Mateusz Ceran Mateusz Ceran ... Newsboy (voice)
Leon Charewicz ... Janitor of Zacheta / Dean Jan Mazurkiewicz (voice)
Mariusz Jakus ... Stanislaw Narutowicz (voice)
Tomasz Borkowski ... Doctor / Officer / Stanislaw Thugutt (voice)
Michal Piela Michal Piela ... Priest / Usher of the Sejm (voice)
Kosma Press Kosma Press ... Janek Zamoyski (voice)

Produced by 

Katarzyna Szybinska ... producer: Audioteka

Music by 

Warszawska Orkiestra Sentymentalna ... (original music by)

Production Management 

Aleksandra Dabrowska ... production manager: Audioteka
Katarzyna Szybinska ... production manager: Audioteka

Sound Department 

Dawid Jankowski ... sound post-production / sound recording

Additional Crew 

Agata Bornus ... production coordinator
Andrzej Dudziuk ... story editor
Joanna Partyka ... literary supervisor
Katarzyna Piechocka ... literary supervisor
Katarzyna Szybinska ... literary supervisor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed