Full Cast & Crew
Directed by
| Sandor Jesse | ||
| Ute von Münchow-Pohl | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Katja Grübel | ... | (screenplay) |
| Nele Moost | ... | (book) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Dirk Beinhold | ... | producer |
| Gloria Bernabeu | ... | producer |
| Bernhard zu Castell | ... | co-producer |
| Dirk Dotzert | ... | executive producer |
| Valentin Greulich | ... | executive producer |
| Sebastian Runschke | ... | executive producer |
Music by
| Alex Komlew | ||
Editing by
| Erik Stappenbeck | ||
| Ute von Münchow-Pohl | ||
Production Management
| Sarah König | ... | production manager |
Art Department
| Marcella Baldi | ... | color design & checking |
| Remy Brenot | ... | storyboard artist |
| Julia Briemle | ... | storyboard artist |
| Hans Devolder | ... | set designer |
| Annette Hoffmann | ... | storyboard artist |
| Joah Jensen | ... | clean-up animation supervisor |
| Mareikje Kersting | ... | storyboard artist |
| Boris Kiselicki | ... | storyboard artist |
| Christof Maier | ... | props |
| Greg Manwaring | ... | storyboard artist |
| Robin Müller | ... | storyboard artist |
| Kai Pannen | ... | set clean up |
| Holger Pfläging | ... | storyboard artist |
| Akis Dimitrikapoulos Prokopios | ... | storyboard artist |
| Kathleen Richter | ... | character design / fx design |
| Matthias Thieme | ... | storyboard artist |
| Doris Umschaden | ... | storyboard artist |
| Konrad Weise | ... | storyboard artist |
| Thomas Wellendorf | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Max Bauer | ... | foley artist |
| Bettina Bertok | ... | additional sound design |
| Normann Büttner | ... | foley mixer / sound editor |
| Christian Heck | ... | sound design & mischung / supervising sound editor |
| Andrew Mottl | ... | additional sound design / dialogue editor |
| Michael Thumm | ... | additional sound design / sound editor |
| Tijn van de Wetering | ... | dubbing mixer: Dutch version |
Visual Effects by
| Jan Adamczyk | ... | visual effects |
| Christina Agapitou | ... | digital compositor: Chimney |
| Fah Anuntasomboon | ... | digital artist: Chimney |
| Jens Burgdorf | ... | digital compositor: Chimney |
| Kay Delventhal | ... | pipeline: scopas medien AG |
| Timm Engelkamp | ... | coordination: Chimney |
| Markus Frank | ... | digital compositor: Chimney |
| Stefanie Fritzel | ... | digital compositor: Chimney |
| Daniel Goertz | ... | pipeline td / pipeline td: Chimney |
| Patrik Gärtner | ... | digital compositor: Chimney |
| Mustafa Haideri | ... | digital compositor: Chimney |
| Julian Heuser | ... | coordination: Chimney |
| Radoslaw Jamrog | ... | digital artist: Chimney |
| Alexander Jarosch | ... | digital compositor: Chimney |
| Cathleen Klein | ... | digital compositor: Chimney |
| Tom Kuespert | ... | digital compositor: Chimney |
| Alizée Leroy | ... | post-production assistant: Chimney |
| Sebastian Leutner | ... | executive producer: Chimney Germany |
| Sebastian Ludwig | ... | digital compositor: Chimney |
| Ole Mackiewicz | ... | digital compositor: Chimney |
| Sebastian Martinez | ... | digital compositor: Chimney |
| Knut Matten | ... | postproduction pipeline manager: Chimney |
| Olaf Meyer | ... | cgi supervisor |
| Bernd Mittelhockamp | ... | digital compositor: Chimney |
| Jonathan Nordlöf | ... | digital compositor: Chimney |
| Borja A. Ortiz | ... | digital compositor: Chimney |
| Mario Tran Phuc | ... | digital compositor: Chimney |
| Paulo Jorge Rodrigues Marques | ... | compositing supervisor: Chimney Germany |
| Simon Sandin | ... | digital compositor: Chimney |
| Sara Sarmiento | ... | production manager: Chimney Germany |
| Alexandra Simmes | ... | digital compositor: Chimney |
| Florian Stärk | ... | conform supervisor: Chimney |
| Katrin Weigel | ... | coordination: Chimney |
Animation Department
| Laszlo Adam | ... | layout artist: Studio 88 |
| Dank Allen | ... | animation director |
| Szabo Arpad | ... | animation supervisor: B-Water |
| Krisztina Bakos | ... | clean-up/inbetween artist |
| Joseph Balderas | ... | animation supervisor: B-Water |
| Andras Balogh | ... | background artist |
| Darko Belevski | ... | posing artist: Scopas Medien AG |
| András Bozzai | ... | background artist |
| Joe Chen | ... | animation supervisor: B-Water |
| Heidi Yilun Chen-Ceslik | ... | layout supervisor: Studio 88 |
| Sándor Csányi | ... | layout artist: Studio 88 |
| Hans Devolder | ... | layout artist: Studio 88 |
| Stella Dorin | ... | animator |
| Desmond Downes | ... | background supervisor |
| Rasha El Sawiy | ... | creative consultant |
| Zsuzsanna Fábián | ... | background artist |
| Gergely Gizella | ... | background artist |
| Iulian Grigoriu | ... | posing artist: Scopas Medien AG |
| Olsen Groiseau | ... | posing artist: Scopas Medien AG |
| Sven Höffer | ... | layout artist: Studio 88 |
| Katrin Inzinger | ... | inbetween supervisor |
| Anna Jander | ... | key background |
| Joah Jensen | ... | inbetween supervisor |
| Éva Kedves | ... | background artist |
| Aniko Kiss | ... | background artist |
| Petra Kolitsch | ... | key background |
| Éva Korda | ... | background artist |
| Mihály Kosaras | ... | layout artist: Studio 88 |
| Larisa Lauber | ... | posing artist: Scopas Medien AG |
| Elton Lee | ... | animation supervisor: B-Water |
| Éva Mandula | ... | background artist |
| Zsolt Maticska | ... | layout artist: Studio 88 |
| Mona Mechler | ... | background artist |
| Ágnes Nagy | ... | background artist (as Agnes Nagy) |
| Javier Ojuel | ... | posing artist: Scopas Medien AG (as Javier Ojuel Igelmo) |
| Szilvia Palinkas | ... | background artist |
| Darapen Patthalakul | ... | clean-up supervisor: B-Water (as Daraporn Patthalakul) |
| Holger Pfläging | ... | key animator / posing artist: Scopas Medien AG |
| Franck Pimenta | ... | 3d animator director (as Franck Pimenta) |
| Randi Pusch | ... | key background / moodboard |
| Kathleen Richter | ... | character designer |
| Rodrigo Rodríguez | ... | animator |
| Andreas Rohde | ... | senior animator |
| Uwe Saegner | ... | layout artist: Studio 88 |
| Alvin Sarthou | ... | clean-up supervisor: B-Water |
| Christian Schlierkamp | ... | exposure sheets |
| Christoph Schwarz | ... | exposure sheets |
| Magdalena Sorgenlos | ... | key background |
| Agnes Staudt | ... | background artist |
| András Szalay | ... | background artist |
| Gábor Szügyi | ... | background painter |
| Zoltán Tardos | ... | background artist |
| Péter Tenkei | ... | layout artist: Studio 88 |
| Agotha Toth | ... | background artist |
| Elsa Valverde | ... | inbetween artist |
| Peter Weller | ... | posing artist: Scopas Medien AG |
Editorial Department
| Knut Matten | ... | post-production |
| Florian Stärk | ... | post-production |
| Katharina Wicke | ... | dramaturgy |
Music Department
| Sandro Friedrich | ... | musician: ethnic wind instruments |
| Tilman Ritter | ... | musician: piano |
| Michael Schubert | ... | score engineer |
| Thomas Stoewer | ... | orchestrator/conductor (as Tom Stöwer) |
| Felix Trawoeger | ... | pro tools operator |
Script and Continuity Department
| Jan Strathmann | ... | script consultant |
Additional Crew
| Benjamin Manns | ... | commissioning editor |
| Birgit Ponten | ... | commissioning editor |
| Annkatrin Swars | ... | production assistant |
| Laura Süßenguth | ... | production assistant |
| Patricia Vasapollo | ... | commissioning editor |
| Katharina Wicke | ... | development executive |
