Series Directed by
| Catherine Therrien | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Nadine Bismuth | ... | (unknown episodes) |
| Mathieu Denis | ... | (unknown episodes) |
| André Gulluni | ... | (unknown episodes) |
| Dominick Parenteau-Lebeuf | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Costume Design by
| Marie-Claude Dextradeur | ... | (6 episodes, 2024) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Latifah Naouri | ... | first assistant director (10 episodes, 2024) |
Series Art Department
| Rémy Dolbec-Pilon | ... | set dresser (10 episodes, 2024) |
| Marc-André Morissette | ... | set dresser (10 episodes, 2024) |
Series Sound Department
| Alex Champagne | ... | sound editor (unknown episodes) |
| Jean-Philippe Goyette | ... | foley artist (unknown episodes) |
| Martin M. Messier | ... | re-recording mixer (unknown episodes) |
| Luc Raymond | ... | sound designer (unknown episodes) |
Series Visual Effects by
| David Atexide | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Timea Balint | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Nicolas Bernier | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Shubham Bhalla | ... | digital compositor: aastudios (1 episode, 2024) |
| Vincent Campbell | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Patrick Cunningham | ... | storyboard artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Jonathan Cyr | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Rafael Di Pietro | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Marc Hall | ... | visual effects supervisor: aastudios (1 episode, 2024) |
| Nadine Hemade | ... | digital compositor: aastudios (1 episode, 2024) |
| Maude Lemieux | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Moona Marsolais | ... | floor manager: aastudios (1 episode, 2024) |
| Glavens Monfleury | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| George Pilav | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Juan Manuel Padro Salamanca | ... | digital artist: aastudios (1 episode, 2024) |
| Loïc Surprenant | ... | digital compositor: aastudios (1 episode, 2024) |
Series Camera and Electrical Department
| Olivia Aravecchia | ... | second assistant camera (4 episodes, 2024) |
Series Editorial Department
| Luc Bellerive | ... | colorist (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Mo Matton | ... | Intimacy Coordinator (2 episodes, 2024) |
