Directed by
| Emmanuel Desbouiges | ||
| Dorothée Tromparent | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Emmanuel Desbouiges | ||
Music by
| Gabriel Marini | ||
Cinematography by
| Emmanuel Desbouiges | ||
Editing by
| Emmanuel Desbouiges | ||
Sound Department
| Maxime Brillou | ... | sound recordist |
| Elory Humez | ... | re-recording mixer |
| Loïc Ménard | ... | sound recordist |
| Antoine Pradalet | ... | adr recording engineer |
| Cyprien Vidal | ... | sound editor |
Editorial Department
| Alexis Lambotte | ... | colorist |
Thanks
| David Barthélémy | ... | thanks to |
| Claude Beaudemoulin | ... | thanks to |
| Cécile Beaudemoulin | ... | thanks to |
| Manon Bordaberry | ... | thanks to |
| Manuel Castejon | ... | thanks to |
| Cyril Chenuil | ... | thanks to |
| Sylvain Chenuil | ... | thanks to |
| Hervé Coquoin | ... | thanks to |
| Corinne Cumenal | ... | thanks to |
| Auguste Daoume | ... | thanks to |
| Marie De Barbeyrac | ... | thanks to |
| Joëlle Dechanet | ... | thanks to |
| Lola Declerq | ... | thanks to |
| Léonie Declerq | ... | thanks to |
| Nino Declerq | ... | thanks to |
| Christophe Dervieux | ... | thanks to |
| Benoît Ducarouge | ... | thanks to |
| Tra My Nguyen Duong | ... | thanks to |
| Jade Féraud | ... | thanks to |
| Laurent Féraud | ... | thanks to |
| Virginie Féraud | ... | thanks to |
| Sophie Guérin | ... | thanks to |
| Jean Hnaweongo | ... | thanks to |
| Nolan Hnaweongo | ... | thanks to |
| Yvonne Hnaweongo | ... | thanks to |
| Yannick Kabar | ... | thanks to |
| François-Dick Lalie | ... | thanks to |
| Frère-André Lalie | ... | thanks to |
| Mehdi Lallaoui | ... | thanks to |
| Alain Lecante | ... | thanks to |
| Florent Mataele | ... | thanks to |
| Kelekolio Mataele | ... | thanks to |
| Joseph Musumusu | ... | thanks to |
| Loïc Ménard | ... | thanks to |
| Emma Pala | ... | thanks to |
| Jacques Tahmumu | ... | in memory of / thanks to |
| Charlène Takifu | ... | thanks to |
| Juniette Takifu | ... | thanks to |
| Nicole Takifu | ... | thanks to |
| Emmanuel Tjibaou | ... | thanks to |
| Patrick Tuataane | ... | thanks to |
| Pétélo Uhila | ... | thanks to |
| Bénédicte Vernier | ... | thanks to |
| Louis-Georges Viale | ... | thanks to |
| Hubert Vieille | ... | thanks to |
| Juliette Vieille | ... | thanks to |
| Louise Vieille | ... | thanks to |
| Ashley Vindin | ... | thanks to |
| Ella Vindin | ... | thanks to |
| Keziah Vindin | ... | thanks to |
| Karen Wadriako | ... | thank you |
| André Waksman | ... | thank you |
| Bettina Whaap | ... | thanks to |
| Samy Whaap | ... | thanks to |
| Kuanene Wéa | ... | thanks to |
| Macky Wéa | ... | thanks to |
| Duong Yannick | ... | thanks to |