Directed by
| Filip Zylber | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Natalia Matuszek | ||
| Wiktor Piatkowski | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Ewa Jastrzebska | ... | executive producer |
| Magdalena Szwedkowicz | ... | producer |
Music by
| Michal Kush | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Maciej Lisiecki | ... | (cinematography) |
| Kacper Zielinski | ... | (cinematography) |
Editing by
| Krzysztof Boron | ... | (edited by) |
Casting By
| Ewa Bakalarska | ... | (casting by) |
| Madison Denbrock | ... | (english version) |
Production Design by
| Agata Lepacka | ... | (production design) |
| Ewa Solecka | ... | (production design) |
Costume Design by
| Zofia Bebej | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Adriana Fuzynska | ... | assistant makeup artist |
| Joanna Kisiel | ... | makeup artist |
| Anna Kolakowska | ... | associate makeup artist |
| Martyna Maison | ... | associate makeup artist |
| Malgorzata Nawój | ... | associate makeup artist |
| Ewa Szwed | ... | makeup artist |
| Paulina Tokarska | ... | associate makeup artist |
| Marta Walendzik-Wisniewska | ... | second makeup artist |
Production Management
| Marcin Bielecki | ... | set manager |
| Sambor Bielecki | ... | stage hand |
| Katarzyna Bobruk | ... | administrator: assistant |
| Magdalena Holdun | ... | second production manager: locations |
| Michal Kiedrowicz | ... | second production manager: coordinator |
| Michal Klimek | ... | second production manager: locations |
| Natalia Kotula | ... | production secretary |
| Jakub Kowaliszyn | ... | assistant production manager: locations |
| Katarzyna Kowieska | ... | assistant production manager: locations |
| Piotr Marchewka | ... | stage hand |
| Joanna Ochman | ... | second production manager |
| Orest Pidhorodetsky | ... | stage hand |
| Sylwia Rajdaszka | ... | production manager |
| Aneta Sabaranska | ... | production secretary |
| Robert Strojek | ... | administrator |
Second Unit Director or Assistant Director
| Paulina Budyta | ... | assistant director |
| Olga Izdebska | ... | second director: set |
| Renata Kubiczek | ... | assistant director |
| Marta Rubaj | ... | second director: office |
Art Department
| Kamila Bialkowska | ... | second production designer |
| Michal Bieniek | ... | props |
| Michal Galecki | ... | construction foreman |
| Robert Gocalski | ... | construction foreman |
| Rafal Jakubowski | ... | construction foreman |
| Kamil Jastrzebski | ... | props assistant |
| Bartosz Mrozowski | ... | props on set / second production designer: set |
| Mateusz Piatkowski | ... | props assistant |
| Marcin Sasin | ... | props assistant |
| Adam Szkopinski | ... | construction coordinator |
| Jaroslaw Tarczynski | ... | construction foreman |
Sound Department
| Guy Arad | ... | sound editor |
| Aleksander Berezhnyi | ... | sync effects |
| Aleksandra Brzykcy | ... | sync effects |
| Kyulee Choi | ... | sound editor (english version) |
| Robert Czyzewicz | ... | sound equipment / sound |
| Szymon Dobrzyn | ... | sound technician |
| Aleksandra Dzioba | ... | dialogue editor |
| Rodrigo Etchebarne | ... | sound editor (english version) |
| Kacper Habisiak | ... | sound director / sound postproduction / sound |
| Aleksandra Jakubowicz | ... | sync effects |
| Katarzyna Jastrzebska | ... | foley editor |
| Marcin Kasinski | ... | sound postproduction |
| Beata Klimaszewska | ... | sync effects |
| Tomasz Klimek | ... | sound technician |
| Dawid Konecki | ... | sound effects editor |
| Filip Krzemien | ... | dialogue premix / re-recording mixer |
| Filip Krzyzykowski | ... | sound effects editor |
| Lukasz Kubicki | ... | sound technician |
| Kamil Kwiatkowski | ... | sync effects |
| Aleksandra Landsmann | ... | dialogue editor |
| Martyna Laska | ... | foley mixer |
| Alonzo Lazaro | ... | dialogue editor (english version) |
| Ricardo Ledesma | ... | Dialogue Editor (english version) |
| Ricardo Ledesma | ... | dialogue editor (english version) |
| Bartosz Lubkowski | ... | foley editor |
| Natalia Lubowiecka | ... | supervising foley editor |
| Adam Marciniak | ... | sound technician |
| Bartosz Mazur | ... | foley editor |
| Ewa Mazurkiewicz | ... | dialogue editor / post-synchronization |
| Joanna Pindel | ... | sync effects |
| Antoni Sledziewski | ... | sync effects |
| Filip Stefanowski | ... | sync effects |
| Jacek Wisniewski | ... | supervising foley editor |
| Agnieszka Wolejko | ... | dialogue editor |
| Ewa Wrzesinska | ... | sync effects |
| Jan Zygmunt | ... | sync effects |
Visual Effects by
| Jan Bialek | ... | compositing artist |
| Miron Blocki | ... | cg supervisor |
| Janusz Budzyn | ... | compositing artist |
| Marcin Drabinski | ... | visual effects supervisor |
| Mateusz Gajewski | ... | 3D animation / rendering |
| Wojciech Swiatkiewicz | ... | compositing artist |
| Tomasz Tejchman | ... | compositing supervisor |
| Tomasz Witkowski | ... | modeling |
| Piotr Dismas Zdanowicz | ... | compositing artist |
Stunts
| Michal Burdan | ... | stunt performer |
| Jaroslaw Golec | ... | stunt coordinator |
| Artur Grabowiec | ... | stunt performer |
| Pawel Jusinski | ... | stunt performer |
| Klara Kloczynska | ... | stunt performer |
| Damian Majewski | ... | stunt performer |
| Piotr Popko | ... | stunt performer |
| Joanna Rózanska | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Aneta Bochnacka | ... | focus puller: second unit |
| Michal Bujanowicz | ... | lighting |
| Dariusz Calka | ... | lighting |
| Jacek Drofiak | ... | steadicam operator |
| Maciej Dudzinski | ... | camera operator assistant: second unit |
| Pawel Dylik | ... | grip |
| Piotr Górzynski | ... | grip |
| Mariusz Hargot | ... | grip |
| Krzysztof Hofman | ... | camera operator assistant |
| Michal Janowski | ... | lighting |
| Piotr Karniewicz | ... | camera equipment |
| Krzysztof Kawula | ... | lighting |
| Michal Kowalski | ... | focus puller: second unit |
| Marek Krasuski | ... | focus puller: second unit |
| Maciej Krol | ... | focus puller: second unit |
| Mateusz Kucharski | ... | second camera operator |
| Adrian Lucki | ... | assistant camera / d.i.t. manager |
| Michal Mankowski | ... | lighting |
| Pawel Michalak | ... | focus puller: second unit |
| Maciej Michalowski | ... | camera equipment |
| Marek Modzelewski | ... | light equipment / light master |
| Bartosz Mrozowski | ... | still photographer |
| Bartlomiej Ptasznik | ... | focus puller |
| Rafal Sobczynski | ... | generator operator |
| Grzegorz Stefanowicz | ... | camera operator assistant: second unit |
| Pawel Sudol | ... | aerial shots |
| Jakub Tadla | ... | video preview |
| Piotr Tadla | ... | assistant camera / d.i.t. manager |
| Damian Trojan | ... | camera operator assistant |
| Robert Wawer | ... | lora |
| Jan Wojtczak | ... | lighting |
| Igor Zacharewicz | ... | grip |
| Kacper Zielinski | ... | camera operator |
| Mateusz Zwolinski | ... | second camera operator |
| Ksawery Zylber | ... | camera operator |
Casting Department
| Aleksander Calski | ... | extras coordinator |
| Patrycja Goc | ... | extras coordinator |
| Maja Luba | ... | extras coordinator |
| Karolina Puss | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Agnieszka Baranowska | ... | costume associate |
| Nail Dzhyvas | ... | costume associate |
| Agnieszka Kozyra | ... | costume associate |
| Katarzyna Torbiarczyk | ... | co-costume designer |
| Marcin Zak | ... | co-costume designer |
| Lukasz Zarzyczny | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Ireneusz Dabrowski | ... | digital intermediate supervisor |
| Krzysztof Golon | ... | data manager |
| Zuzanna Hencz | ... | post-production producer |
| Justyna Juszczyk | ... | post-production coordinator |
| Adam Kaluski | ... | assistant editor |
| Katarzyna Nowicka | ... | post-production manager |
| Jakub Sokolowski | ... | digital intermediate supervisor |
| Frederick Van Eeden | ... | color timer |
Music Department
| Patrycja Bukowska | ... | music consultant |
| Jakub Kaczmarek | ... | music consultant |
| Michal Kush | ... | music mixer / music producer / music recording |
Transportation Department
| Krzysztof Bienkowski | ... | transportation |
| Marcin Kupiec | ... | transportation |
| Jaroslaw Masztanowicz | ... | driver |
| Dawid Sikora | ... | transportation |
| Krzysztof Skonieczny | ... | vehicles |
| Marcin Ziolkowski | ... | transportation |
Additional Crew
| Lukasz Baranowski | ... | medical support |
| Arkadiusz Baranski | ... | equipment |
| Djamel Bennecib | ... | english adaptation |
| Artur Binder | ... | caterer |
| Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
| Jacek Kozub | ... | set crew |
| Piotr Niwinski | ... | legal support |
| Bartlomiej Rosiak | ... | set crew |
| Grzegorz Rosiak | ... | set crew |
| Agata Rudowska | ... | translation |
| Matt Stoodley | ... | insurance |
| Arkadiusz Urbanski | ... | set crew |
| Margarita Waldburger | ... | dubbing casting lead |
| Malgorzata Wozniakowska | ... | consultant: traffic |
| Monika Zuczkowska | ... | insurance |
| Aleksander Zuczkowski | ... | insurance |
