Courteney Cox (Jules) broke her wrist in August 2013 and the wrist cast is incorporated in several episodes.
To spoof the title which no longer matches the content of the series, in the second season the producers started adding self-deprecating jokes to the show's title card. The one for this episode reads: welcome to "Cougar Town" Season five? Didn't see that coming.