- DS Ellie Miller: What about you, are you religious?
- DI Alec Hardy: Yeah. I pray every night you'll stop asking me questions.
- Maggie Radcliffe: Better to have you inside the tent pissing out than outside than the tent pissing in, I suppose.
- [Hardy arrives for dinner]
- Ellie Miller: Oh, you're in a suit.
- Alec Hardy: Is that bad?
- Ellie Miller: No, I just didn't expect it. We didn't get poshed up.
- Alec Hardy: Neither did I.