At the hearing for Reggie, while his sister is speaking, Reggie's (Mike Tyson) arm alternates from outside the cage to inside from shot to shot without him having time to move it.
The printout of Reggie's criminal history and trial transcript is actually a word-for-word transcript of the scene where Detective Benson and Ellis speak with Counselor Amiri, Reggie's attorney.
Reggie's appeal is heard in "Supreme Court" but this is clearly a first level trial court. The Supreme Court of Ohio is the highest court in the state. What is called a "Supreme Court" in NY is a "Court of Common Pleas" in Ohio where this part of the story takes place.