A fortune teller has placed Yoshiro in a dream loop. He is forced to confess his feelings for Asami time and time again, only to be constantly rejected. It seems that the only cure for Yoshiro is a kiss from Sae. Fat chance.
Miyuki and Yoshiro go to Non Hoi Park. They have fun by reading minds and influencing couples to get a hotel. Professor Asami, Akiyama and Sae arrive and the mood is spoiled. Later, Professor Asami discovers the joys of beer.
Enemoto is still coming to terms with his power of teleportation. He plans to materialize in the girls' changing room, where he hopes to see Sae getting undressed. When he arrives too late, he thinks up even more deviant ideas.
Professor Asami explains the source of the psychic powers. Errant teachers Hayashi and Natsume don't want Asami in town and so they kidnap his daughter, Sae. It's down to the psychics to rescue Sae from their clutches.
Numbers of customers at the Seahorse Cafe are dwindling. Teru wants to know why. He visits new cafe Onkoen, where he discovers that everyone has been hypnotized by the "wanton coffee" being served there.
Teru is entranced by Sally, who's new in town. He even gives away his Tenga collection. But Sally has the power of love control and she has Teru in her grip. Only his bravery and kindness can save him.
Miyuki has the same power as Yoshiro. She can read Sae's dark thoughts too, and tells Yoshiro. Teru advises him that only virgins have pink nipples, so Yoshiro gets help from Yabe, whose power enables him to see through materials.
All around town, certain people have developed new abilities. Yoshiro can read minds. Seahorse Cafe owner Terumitsu can levitate objects. Professor Asami and his assistant move to the town to investigate.
Prof. Asami holds a TV interview, during which Yoshiro demonstrates his powers. Saigo Takamori, the fabled samurai, arrives in town and Armageddon is foretold. Is the model space shuttle at Toyohashi Station all that it seems?
Yoshiro is smitten by the lovely Sae, but he can read her thoughts and he doesn't like them. Bad boy Kayama lures Miyuki to a love hotel under false pretenses. Only Yoshiro and Terumitsu can save her honor.