- Steve McGarrett: Heard you went dress shopping.
- Danny 'Danno' Williams: That's right.
- Steve McGarrett: Is there something I should know?
- Danny 'Danno' Williams: Yeah, I like to wear dresses. What, you always go for the cheap shot?
- Steve McGarrett: Well, subtlety doesn't work with you. A hammer is always best. I'm just hoping you got something with a nice plunging neckline so you can show off that Chewbacca chest.