Directed by
| Jean-François Robichaud | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-François Robichaud | ||
Cast (in credits order)
 |
Robert Voyer | ... | Martin Simard |
| Elisabeth Locas | ... | Mlle Prévost | |
|
|
François Jacob | ... | Le premier candidat |
| Joseph Bellerose | ... | Le patron | |
|
|
Hélène Roy | ... | La mère |
Produced by
| Élaine Hébert | ... | consulting producer |
| Jean-François Robichaud | ... | producer |
| François Toussaint | ... | delegate producer |
Music by
| Maxime Dupuis | ||
Cinematography by
| Marco Bentz | ||
Editing by
| Jean-François Robichaud | ||
Makeup Department
| Jessica Girard | ... | makeup artist |
| Mélanie Lavoie | ... | hair stylist |
Second Unit Director or Assistant Director
| François Jacob | ... | assistant director |
Sound Department
| Vincent Cambell | ... | sound recordist |
| Jean-David Perron | ... | sound design & mix |
| Hugues Saint Louis | ... | sound recordist (as Hugues Saint-Louis) |
| Benjamin Wahiche | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Jean-Sébastien Lalumière | ... | chief lighting technician |
| David Émond-Ferrat | ... | lighting technician |
Editorial Department
| Marilène Clouâtre | ... | colorist |
Script and Continuity Department
| Patrick Aubert | ... | continuity / script supervisor |
Additional Crew
| Marie Décary | ... | story consultant |
Thanks
| Michaël Fortin | ... | thanks |
| Olivier Gilbert | ... | thanks |
| Jean Hamel | ... | thanks |
| François Jacob | ... | thanks |
| Jéricho Jeudy | ... | thanks |
| Nathalie Le Bars | ... | thanks |
| Jules Saulnieur | ... | thanks |
| Karl Souligny | ... | thanks |
| Kim St-Pierre | ... | thanks |