Dylan McDermott, Supervisory Special Agent Remy Scott, and Wendy Moniz, Judge April Brooks, worked together quite recently in Dick Wolf's other project Law & Order: Organized Crime (2021).
The drive-thru ice cream parlor King Kone seems to be a parody of either Dairy Queen and/or Baskin Robbins.