The press conference goes well, despite a difficult reporter. Nicolas's last worry is overcome when pa Antoine publicly accepts his wedding plan, his ma returns home to her marriage. Then Anthony presents his first single, which is an instant success, to his and Lucas's delight. Jasper successfully proposes to Linda. Clio visits and taunts Jens, then recruits a homeless scum for revenge.
—KGF Vissers