- Norman Price (UK): [throws his backpack into the air] Oh, the town is saved!
- [the backpack opens slitely upon impact; Radar sticks his snout inside, pulls out the sausages and shakes his head]
- Norman Price (UK): Oh, no! Radar has found our sausages!
- Fireman Sam (UK): What on earth's that?
- Station Officer Steele (UK): Sausages?
- Derek Price (UK): [notices everyone looking at him and Norman] I think we're the ones who need saving now.
- Dilys Price (UK): [gasps loudly and approaches Norman and Derek] So THAT'S why I could smell sausages! Were you cooking in the bushes, Norman?
- Station Officer Steele (UK): [steps forward] You made a campfire? Oh! Norman Price, you've done it this time! Right! Where's your mother?
- Dilys Price (UK): I'll make sure he is properly dealt with at home, Station Officer Steele!
- [to Norman]
- Dilys Price (UK): You naughty boy!
- [Norman and Derek hang their heads in shame]