- Twilight Sparkle: [narrating her letter to Spike] Dear Princess Celestia: Winter Wrap Up was one of the most special things I've ever been a part of here in Ponyville. It helped me to learn we all have hidden talents, and if we're patient and diligent, we're sure to find them, and as always, with good friendship and teamwork, ponies can accomplish anything. How's that, Spike? Spike?
- [Spike has fallen asleep]
- Spike: [snoring]
- Twilight Sparkle: Oh, Spike.
- [laughs]
- Pinkie Pie: [referring to ice skating] I'm sure my first time was just as wobbly and bobbly and crasherific as yours.
- Twilight Sparkle: Really?
- Pinkie Pie: ...No.
- Applejack: Nuts Twilight, you used magic.
- Spike: The *nerve*. Can you believe her?
- [Spike had previously suggested to Twilight that she try using magic to help clean up]
- Applejack: That's not how we do it 'round here, Twilight, and especially not on MAH farm.
- Twilight Sparkle: Well, see, I just wanted to...
- Spike: Well, you're good at a lot of things... Just not nest-making... Ice-skating... Animal waking... Snow clearing...
- Twilight Sparkle: Oh, thanks a lot for making me feel *sooo* much better.
- Spike: That's what I'm here for, sister.
- Rainbow Dash: [opening lines of the song] Three months of winter coolness, and awesome holidays
- Pinkie Pie: We've kept our hoofsies warm at home, time off from work to play.
- Applejack: But the food we've stored is runnin' out, and we can't grow in this cold.
- Rarity: And even though I love my boots, this fashion's getting old.
- Twilight Sparkle: [singing] The time has come to welcome spring/And all things warm and green/But it's also time to say goodbye/It's winter we must clean/How can I help? I'm new, you see/What does everypony do?/How do I fit in without magic?/I haven't got a clue!
- Rainbow Dash: [singing] Bringing home the southern birds/A pegasus' job begins/And clearing all the gloomy skies/To let the sunshine in/We move the clouds and we melt the white snow/When the sun comes up, its warmth and beauty will glow!
- Rarity: [singing] Little critters hibernate/Under the snow and ice
- Fluttershy: We wake up all the sleepy heads/So quietly and nice
- Rarity: We help them gather up their food/Fix their homes below
- Fluttershy: We welcome back the southern birds/So their families can grow
- Applejack: [singing] No easy task to clear the ground/Plant our tiny seeds/With proper care and sunshine/Everyone it feeds/Apples, carrots, celery stalks/Colorful flowers too/We must work so very hard/It's just so much to do!
- [Cherry Berry and Carrot Top join Applejack on the last line of her verse]
- Twilight Sparkle: [singing] Now that I know what they all do/I have to find my place/And help with all of my heart/Tough task ahead I face/How will I do without my magic?/Help the earth pony way/I want to belong so I must/Do my best today!/Do my best today!
- All: [chorus] Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!/Let's finish our holiday cheer!/Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!/'cause tomorrow spring is here/Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
- Twilight Sparkle: 'Cause tomorrow spring is here/'cause tomorrow spring is here/'cause tomorrow spring is here!
- Big Macintosh: Uh, AJ?
- Applejack: Oh good gravy, Caramel lost the grass seeds again, didn't he?
- Caramel: [whimpers]
- Big Macintosh: Ai-yup.
- Rainbowshine: [grunt] Ditzy Doo accidentally went *north* to get the *southern* birds!
- Rainbow Dash: Oh that featherbrain. Didn't she learn her lesson last year when she went west?
- [Ponies grumble and complain]
- Mayor Mare: Stop this at once. We don't have time to argue. It's almost sundown. Spring is going to be late again. Another year of scandal and shame. If only we could be *more organized*.
- Twilight Sparkle: Spike! Get my checklist and clipboard, STAT!
- Spike: Eh, yes ma'am.
- Twilight Sparkle: Stop everypony.
- [ponies argue]
- Twilight Sparkle: Stop.
- [uses a bird as a whistle]
- Twilight Sparkle: Sorry. I know you all want to complete your jobs on time, but arguing is no way to go about it. What you need is *organization*, and I'm just the pony for the job.