During the video conference between Gwen and the others, the baby's pacifier appears and disappears between shots.
When Esther is accessing the computer system at the relocation camp, in a close-up of the computer screen the block of text at the top of the form on which she's working can be seen clearly; it is random words.
A supposedly American character uses the phrase "car park." A real American would say "parking lot."