Wrong Side of the Tracks (TV Series)
Radios estropeadas (2022)
Full Cast & Crew
Directed by
| Iñaki Mercero | ||
Writing Credits
| David Bermejo | ... | (created by) |
| David Bermejo | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Jose Coronado | ... | Tirso Abantos | |
| Luis Zahera | ... | Ezequiel | |
 |
Nona Sobo | ... | Irene |
|
|
Felipe Londoño | ... | Nelson |
| Laura Ramos | ... | Gladys | |
| Manolo Caro | ... | Sanchís | |
|
|
Manuel Tallafé | ... | Pepe |
| Itziar Atienza | ... | Amanda | |
| María de Nati | ... | Nata | |
|
|
Franky Martín | ... | Sandro |
| Maria Molins | ... | Jimena Abantos (as María Molins) | |
|
|
Miguel Ángel Jiménez | ... | Santi Abantos (as Miguel Angel Jiménez) |
| Mariona Terés | ... | Fanny | |
|
|
Carmen Esteban | ... | Alicia |
| Bruno Lastra | ... | Iván | |
|
|
Adil Koukouh | ... | Loko |
|
|
Raúl Sanz | ... | Diego |
| Kao Chenmin | |||
| Alex de Nova | |||
|
|
Álvaro Aparicio | ||
|
|
El Wafier Shaikeldin Gibril | ... | (as El Wafier Shaikheldin) |
|
|
Gema Berloso | ... | (as Gemma Berloso) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ell | ... | Irene (voice) | |
| David Haverty | ... | Ezequiel (voice) | |
| Dylan J. Locke | ... | Loko (voice) | |
Produced by
| Carmen Agraz | ... | delegate producer: Mediaset España |
| David Bermejo | ... | executive producer |
| Aitor Gabilondo | ... | executive producer |
| Arantxa Écija | ... | executive producer: Mediaset España |
Music by
| Víctor Reyes | ||
Cinematography by
| Jaime Pérez | ||
Editing by
| Leire Alonso | ||
| Raquel Marraco | ||
Casting By
| Rosa Estévez | ||
| Luis Gimeno | ||
Art Direction by
| Carlos Bodelón | ||
Costume Design by
| Elena Lahera | ||
Makeup Department
| Rocío García | ... | hair stylist |
| Carolina Madera | ... | makeup artist |
| Sonia Teruel | ... | hair stylist |
| Elisabeth Travé | ... | assistant makeup artist |
| Sara Vilar | ... | makeup artist |
Production Management
| Cristina Castilla | ... | production manager: Mediaset España |
| Juan López Olivar | ... | production manager |
| Jaime Montero | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Itziar Azkoaga | ... | first assistant director (as Itziar Azcoaga) |
| Patrick Bencomo | ... | second assistant director |
| Paula Martín-Crespo | ... | director trainee (as Paula Martín) |
| Quique Medina | ... | third assistant director |
| María Posada | ... | third assistant director (as María Posada Rouco) |
| Alejandro Pérez Perea | ... | coordinating director |
| Jorge Santana | ... | second assistant director |
Art Department
| Regina Acuña | ... | set dresser |
| Marian Barreira | ... | props |
| Celia Casterá | ... | graphic designer |
| Pedro Fernández-Blanco | ... | carpenter |
| Andrea Morollón | ... | props buyer: art department |
| Juanan Padilla | ... | property master |
| Fernando Rueda | ... | on-set props |
| Rocío Saura | ... | property master (as Rocío Sauras) |
| José Angel Serna | ... | set dresser assistant |
Sound Department
| David A. Cobb | ... | adr mixer / dialogue editor |
| Manuel Corrales | ... | foley artist (as Manuel Corrales Fernandez) |
| Gabriel Delgado Petersen | ... | foley recordist / sound effects editor |
| Jorge Flor | ... | sound recordist |
| Joe Fria | ... | Dubbing Director (english version) |
| Dani Gutiérrez | ... | sound assistant (as Daniel Gutiérrez) |
| Raúl Lasvignes | ... | sound designer |
| Iván Mayoral | ... | dialogue editor |
| Antonio Mejías | ... | sound |
| Ignacio Román Muñoz | ... | sound effects editor |
| Iván Nieto | ... | boom operator |
| Jesús M. Rodríguez | ... | dialogue editor (english version) / sound recordist (english version) |
| Carmen de la Figuera | ... | foley recordist/foley editor (uncredited) |
Special Effects by
| Antonio Castillo Molina | ... | special effects technician |
| Antonio Castillo | ... | special effects technician |
| Isaac Marín | ... | special effects technician |
| David Prado | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Carmen García | ... | visual effects supervisor |
| Carlos Robles | ... | visual effects |
| Oskar Sánchez | ... | visual effects |
| Martin Van Hassel | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Miguel Arregui | ... | stunt coordinator (as Miguel Arregui Muñoz) |
| Roberto Rincón Sánchez | ... | stunts |
| Juan José Rodríguez | ... | stunt coordinator (as Juanjo Rodríguez Gil) |
| Alejandro Pantany | ... | stunt double: Nelson (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Jorge Asenjo | ... | electrician |
| Miguel Barreiro | ... | second assistant camera |
| Óscar Cajide | ... | first assistant camera: a camera (as Oscar 'Capi' Cajide) |
| José Díaz | ... | electrician |
| José Antonio Fernández | ... | key grip (as José Santa) |
| Roberto Fernández | ... | camera operator |
| Álvaro Fernández | ... | grip (as Álvaro Fernández 'Santa') |
| Zouhir Khssaimi | ... | additional electrician (as Zouhir El Khssaimi) |
| Sergio Landaluce | ... | video assist |
| Josu Martín | ... | first assistant camera |
| Ruder Miranda | ... | additional electrician |
| Pablo Moreno | ... | additional electrician |
| Manuel Núñez Romaniega | ... | electrician |
| Manuel Paz | ... | electrician |
| Paula Piñón | ... | second assistant camera |
| Matías Ezequiel Puig | ... | additional electrician (as Matías Ezequiel) |
| Diego Pérez | ... | additional electrician |
| Pablo Rendo | ... | gaffer |
| Nacho Sagarna | ... | dit (as Nacho Sagarna Comenge) |
| Isidro Sanjurjo | ... | electrician |
| Arturo Schell | ... | camera operator |
| Carlos Tomás Majón | ... | additional electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Zaraida Fernández Tejada | ... | assistant costume designer |
| Mayte García | ... | costume assistant |
| Eva María Molina | ... | costume assistant (as Eva Mª Molina Díaz) |
| Maribel Pontiveros | ... | seamstress |
| Juanan Zambrana | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| José L. Aranda | ... | post-production director |
| Lucía Carrero Rodríguez | ... | post-production coordinator (as Lucía Carrero) |
| Jaime Climent | ... | colorist |
| Raquel De La Haza | ... | colorist |
| Manuel Dávila | ... | assistant colorist / on-line editor |
| Alejandro Gigan Lopez | ... | post-production coordinator (as Alejandro Gigan) |
| Gonzalo Hernández | ... | post-production director |
| Belén Trenado | ... | assistant editor (as Belén Trenado Nieto) |
| Roberto Vereda | ... | post-production coordinator |
Location Management
| Adrián Rodríguez | ... | locations: Valencia |
| Antonio Vicioso | ... | location manager |
Music Department
| Carolina Murillo | ... | music advisor |
| Roberto Vereda | ... | music advisor |
Script and Continuity Department
| Ana Alvarez Casiano | ... | script supervisor (as Ana Álvarez) |
Additional Crew
| Yaël Belicha | ... | coach: Nona Sobo |
| Pedro José Egido | ... | production accountant (as Pedro Egido) |
| Marta Giménez | ... | production assistant |
| Belén González | ... | production accountant |
| Luis Gundín | ... | production assistant |
| Ana Herrero Gordo | ... | production accountant: Alea Media (as Ana Herrero) |
| Ana Lancuentra | ... | production coordinator |
| Yaiza Ramos | ... | cashier |
| Julia Riera | ... | production assistant |
| Carmen Socías | ... | content manager: Mediaset España |
| Marisa Vicente | ... | production secretary |
| Beatriz de Águeda | ... | production assistant (as Bea de Agueda) |
