Directed by
| Agnieszka Matysiak | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Lukasz Migura | ... | (author) |
Cast (in credits order)
| Przemyslaw Bluszcz | ... | Narrator (voice) | |
| Artur Dziurman | ... | Otton (voice) | |
| Jedrzej Hycnar | ... | Kasjusz (voice) | |
| Adam Cywka | ... | Ralph Cronenberg (voice) | |
| Michal Czernecki | ... | Joel Martens (voice) | |
| Jakub Wieczorek | ... | Lenny (voice) | |
| Masza Wagrocka | ... | Navi (voice) | |
 |
Piotr Grabowski | ... | Commander Lopunow (voice) |
|
|
Krzysztof Zarzecki | ... | Lieutenant Jankowski (voice) |
| Piotr Glowacki | ... | Edgar Tricky (voice) | |
|
|
Piotr Janusz | ... | Jurko (voice) |
|
|
Tomasz Blasiak | ... | Mike (voice) |
| Mariusz Saniternik | ... | Vlad Szolnicyn (voice) | |
| Tomasz Wlosok | ... | Private Wiciak (voice) | |
| Jowita Budnik | ... | Merry Tricky (voice) | |
| Szymon Piotr Warszawski | ... | Jerry (voice) | |
|
|
Wojciech Brzezinski | ... | Gale (voice) |
| Adam Ferency | ... | Brother Albert (voice) | |
|
|
Piotr Borowiec | ... | Lector (voice) |
Produced by
| Marta Bartoszuk | ... | producer: Audioteka |
Production Management
| Aleksandra Dabrowska | ... | production manager |
Sound Department
| Monika Galecka | ... | sound production |
| Zdzislaw Zielinski | ... | sound |
Music Department
| Zdzislaw Zielinski | ... | music supervisor |