- Special Agent Kristin Gaines: [into phone] Thank you.
- Special Agent Kristin Gaines: PD's at Simmich's house. His wife was found stabbed. No sign of forced entry. Preliminary time of death: early this morning.
- Supervisory Special Agent Jess LaCroix: He's cutting old ties to his life here. Nothing left to play on his conscience.
- Greg Galson: How y'all doing? Greg Galson. DEA Philly Field Office.
- Supervisory Special Agent Jess LaCroix: You stick with us. We're gonna need your expertise.
- Special Agent Sheryll Barnes: What do we know about the guard who escaped with Maldonado?
- Greg Galson: Name's Charlie Simmich. He never popped up on the radar as part of the cartel. On paper, he's the opposite of El Píncho: happily married, steady job.
- Supervisory Special Agent Jess LaCroix: The perfect wingman. Where's the warden?
- Greg Galson: She's waiting for you. You're all coming?
- Special Agent Sheryll Barnes: That's how we roll.
- Amy Langtry: I mean, we spent the 4th of July with Charlie. Decorated his hubcaps for the parade. What happened to him? Why would he do this?
- John Langtry: Don't open the door for anyone. Not even Nance and Stella. Stay inside.
- John Langtry: [kisses Amy] I love you.
- John Langtry: [to Katie] Love you too, Katie-did.
- Katie Langtry: Love you too.
- Amy Langtry: Come home soon.
- Supervisory Special Agent Jess LaCroix: [to Greg Galson] Put down your weapon. On the ground!
- Supervisory Special Agent Jess LaCroix: How long you been working for Maldonado?