Full Cast & Crew
Directed by
| Maddy Delsipée | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Maddy Delsipée | ||
Cast
 |
Jean-Luc Breuer | ... | Lui-même (voice) |
|
|
Maddy Delsipée | ... | Elle-même (voice) |
|
|
Chantal Frère | ... | Elle-même (voice) |
|
|
Philippe Michel | ... | Lui-même (voice) |
|
|
Pierre Michel | ... | Lui-même (archive footage) |
Produced by
| Emile Delsipée | ... | producer |
| Maddy Delsipée | ... | producer |
| Xavier Gillard | ... | delegate producer |
| R. Medzynski | ... | delegate producer |
Music by
| Yvon Vromman | ||
Cinematography by
| Piotr Stadnicki | ... | (cinema) |
Editing by
| Eva Houdova | ||
Sound Department
| André Colinet | ... | sound |
| Henri Morelle | ... | sound |
| Gérard Rousseau | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
| Dominique van Laeys | ... | cinematographer: video footage |
