Waldek and Jelena take photo's for any possible inspections. Jelena warns Nancy not to say anything to anyone about the marriage. Rosa is worried about Waldek's actions. Luc has his own ideas about it, but he promises not to say anything. Marianne makes preparations for Sandrine's first birthday. Peter wants to introduce Nina, but Femke has little time for them. Bram doesn't talk to Herman, because he doesn't agree with Herman's decision. Paulien picks the wrong moment asking Bram to mend her moped. Later he apologizes and kisses her. At that moment Jens steps in.
—Rune Thandy