Directed by
| João Nicolau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| João Nicolau | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Sandro Aguilar | ... | producer |
| Justin Taurand | ... | co-producer |
| Luís Urbano | ... | producer (as Luis Urbano) |
Cinematography by
| Mário Castanheira | ... | (as Sir Mário Castanheira) |
Editing by
| Francisco Moreira | ||
| João Nicolau | ||
Set Decoration by
| Bruno Duarte | ||
| Silvia Grabowski | ||
| Susana Moura | ||
Makeup Department
| Patricia Dias | ... | makeup artist/hair stylist |
Production Management
| Patricia Almeida | ... | production supervisor |
| Sofia Gomes | ... | production manager (as Ana Gomes) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Telmo Churro | ... | first assistant director |
| Pedro Maia | ... | second assistant director |
Art Department
| Américo Castanheira | ... | constructor |
Sound Department
| Tiago Correia | ... | sound assistant |
| Ricardo Leal | ... | sound mixer |
| Miguel Martins | ... | re-recording mixer / sound editor |
| Branko Neskov | ... | sound master |
Visual Effects by
| Tiago Borrões | ... | visual effects |
| Rodrigo Brazão | ... | credits |
Camera and Electrical Department
| Alexandra Afonso | ... | camera operator |
| Tiago Alves | ... | grip |
| Samuel Amaral | ... | assistant steadicam operator |
| Helena Marina | ... | second assistant camera |
| Manuel 'dos Cavalos' Ramos | ... | key grip |
| Eberhard Schedl | ... | steadicam operator |
| Paulo Silva | ... | gaffer |
| Hugo Vieira | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Bruno Duarte | ... | costumer |
| Silvia Grabowski | ... | costumer |
| Susana Moura | ... | costumer |
Editorial Department
| Andreia Bertini | ... | colorist |
| João Ribeiro | ... | telecine |
| Dora Rolim | ... | color timer |
Music Department
| Paulo Amorim | ... | musician: viola fantasma |
| Bruno Duarte | ... | musician: drums |
| Norberto Lobo | ... | vocals |
| Filipe Mesquita | ... | musician: electric guitar |
| Manuel Mesquita | ... | musician: keyboards |
| João Nicolau | ... | musician: acoustic guitar/cavaco |
| Tomás Pimentel | ... | musician: flugelhorn |
| Mariana Ricardo | ... | musician: acoustic guitar |
Script and Continuity Department
| Manuel Mozos | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Cristina Almeida | ... | production coordinator |
| Tiago Alves | ... | film scan |
| Sérgio Aragão | ... | telerecording |
| Claire Burnoud | ... | production coordinator: France |
| Isabel Dias Martins | ... | production assistant |
| Nuno Dias | ... | production assistant |
| Caroline Grangié | ... | press attache: Canal + |
| Edwina Liard | ... | production asistant: France |
| Catarina Lopes | ... | production assistant |
| Lisa Persson | ... | French translation/French adaptation/French subtitles |
| Mariana Ricardo | ... | script supervisor/ensaladora |
Thanks
| Fernando Amorim | ... | thanks |
| Andreia | ... | dedicatee |
| Francisco Azevedo | ... | thanks |
| Inès Bustorff | ... | thanks |
| Susana Cabral | ... | thanks |
| Emilio Campos | ... | thanks |
| Helder Cardoso | ... | thanks |
| Américo Castanheira | ... | thanks |
| Inès Costa | ... | thanks |
| Pierre Da Silva | ... | thanks |
| Ana Farinha | ... | thanks |
| João Fernandes | ... | thanks |
| Bernardo Fonseca | ... | thanks |
| Marilia Gomes | ... | thanks |
| Miguel Gomes | ... | thanks |
| Dan Graham | ... | thanks: for his work "Double Exposure" |
| Pedro Leitão | ... | thanks |
| Diogo Lopes | ... | thanks |
| Vera Lucia | ... | thanks |
| João Matos | ... | thanks (as João Matos six) |
| Aldina Mendes | ... | thanks |
| Maria João Nunes | ... | thanks |
| Claudio Osorio | ... | thanks |
| Emilie Parey | ... | thanks |
| Lisa Persson | ... | thanks |
| Nuno Pessoa | ... | thanks |
| Vasco Pimentel | ... | thanks |
| Manuel Queiroz | ... | thanks |
| Chefe Rodrigues | ... | thanks |
| Aida Silva | ... | thanks |
| Sofia Sousa | ... | thanks |
| Maria João Texeira | ... | thanks |
| Francisco Tropa | ... | thanks: for his work "Monte Falso" |
