Series Directed by
| Sarah Rodrigues | ... | (16 episodes, 2021-2022) |
| Eugênia Ruggeri | ... | (16 episodes, 2021-2022) |
Series Writing Credits
| Daniella Fernandes | ... | (screenwriter) (8 episodes, 2021) |
Series Cast
Series Produced by
| Luis Vizcaino | ... | workshop producer (8 episodes, 2021) |
| Edison Paz Trejo | ... | workshop producer (8 episodes, 2022) |
Series Editing by
| Ricardo Fagundes | ... | (8 episodes, 2021) |
| Harry Amaral | ... | (5 episodes, 2021-2022) |
| Gabriel Ginder | ... | (2 episodes, 2021) |
Series Production Design by
| Pablo Garza Segovia | ... | (8 episodes, 2021) |
Series Art Direction by
| Alfonso De Lope | ... | (4 episodes, 2022) |
Series Production Management
| Lais Paixão | ... | post-production supervisor (8 episodes, 2021) |
Series Sound Department
| Ariel Henrique | ... | re-recording mixer (12 episodes, 2021-2022) |
| Luana Leobas | ... | dialogue editor (12 episodes, 2021-2022) |
| Bruno Yudi | ... | additional mixing (8 episodes, 2021-2022) |
| Baruch Arias | ... | sound (8 episodes, 2021) |
| Vanessa Gusmão | ... | foley editor (8 episodes, 2021) |
| Armando Lepe | ... | sound mixer (8 episodes, 2021) |
| Antonio Pineros | ... | Dubbing Mixer / dubbing recording engineer (8 episodes, 2021) |
| Ricardo Zollner | ... | sound effects editor (8 episodes, 2021) |
| Victor Zayed | ... | foley editor (8 episodes, 2022) |
| Rodrigo Andrade | ... | sound effects editor (4 episodes, 2022) |
Series Camera and Electrical Department
| Daniel Dominguez Nino | ... | venice operator (12 episodes, 2021-2022) |
| Andres Garcia Escobar | ... | data wrangler (8 episodes, 2021) |
| Luis Fernando Parra Gaitan | ... | workflow supervisor (8 episodes, 2021) |
| Gabriel Lara Sanchez | ... | Data Manager (8 episodes, 2022) |
Series Casting Department
| Andy Roth | ... | voice casting director (16 episodes, 2021-2022) |
Series Editorial Department
| Maísa Joanni | ... | colorist (8 episodes, 2022) |
Series Music Department
| Jelle Dittmar | ... | additional music (6 episodes, 2021) |
| Bruno Sant Anna Camara | ... | additional music (1 episode, 2022) |
| Evan Hodges | ... | composer: additional music (1 episode, 2022) |
| Kirsten Evans | ... | Additional Music (uncredited) (1 episode, 2022) |
Series Additional Crew
| Emily Eden | ... | dubbing artist / english dubbing / english dubbing for lana (16 episodes, 2021-2022) |
| Alana Barrett-Adkins | ... | dubbing actor (8 episodes, 2021) |
| Pedro Fida | ... | business and legal affairs (8 episodes, 2021) |
| Erick Martínez Estrada | ... | production assistant (8 episodes, 2021) |
| Andy Roth | ... | voice director (8 episodes, 2022) |
| Asha Etchison | ... | voice dubbing (4 episodes, 2021) |
