Edit

(TV Mini Series)

(2009)

Full Cast & Crew

Directed by 

Haim Bouzaglo

Writing Credits  

Haim Bouzaglo ... (idea) and
Sarah Romano ... (idea)
 
Haim Bouzaglo ... (scenario, adaptation and dialogue) &
Lisa Mamou ... (scenario, adaptation and dialogue) &
Daniel Saint-Hamont ... (scenario, adaptation and dialogue)
 
Laure Balzan ... (literary direction) (as Laure Balzan-Sorin)

Cast (in credits order)  

Bernard Campan ... Antoine Lacombe
Marie-France Pisier ... Lea Goldenberg
Jocelyn Quivrin ... Dov
Marc Ruchmann Marc Ruchmann ... Ashriel Elbaz
Clément Sibony ... Dédé Bohbot
Nadia Farès ... Emma Elbaz
Liraz Charhi ... Rebecca (as Liraz Charchi)
Katia Lewkowicz Katia Lewkowicz ... Angèle Meyer
Grégory Fitoussi ... Jacob Azoulay
Roméo Sarfati Roméo Sarfati ... Maurice Azoulay (as David Sarfati)
Denis Sebbah Denis Sebbah ... Elie Bohbot
Liron Levo ... Max Moishe
Albert Iluz ... Jacques Tubiana (as Albert Illouz)
Raida Adon ... Leila
Evelin Hagoel ... Reymonde (as Evelyn Hagoel)
Shmil Ben Ari ... Avraham
Haim Zanati ... M. Shushan (as Haim Zenati)
Shmuel Shiloh ... M. Mendelson (as Shmulik Shilo)
Gilles Ben-David Gilles Ben-David ... Raphael Bouskila (as Gilles Ben David)
Rafi Amzaleg ... Touitou
Florence Bloch ... Alice Bouskila
Julia Levy-Boeken ... Perla Elbaz / 6 episodes (as Julia Levy)
Reymonde Amsellem ... Alma (as Reymond Amsalem)
Julien Frison Julien Frison ... Marc Weil
Murray Head ... Steven Winterley
Sara Forestier ... Hannah Goldenberg
Daniel Saint-Hamont Daniel Saint-Hamont ... Le prêtre
Rony Hayman Rony Hayman ... Simcha
David Milton-Jones David Milton-Jones ... Sergent Boyd
Johanan Herson Johanan Herson ... Adam
Michael Koresh Michael Koresh ... Isaac
Adi Goldshtein Adi Goldshtein ... Denise
Arie Tcherner ... Rabbin Shmuel
Ziv Meir Ziv Meir ... Gad
Henry David ... Albert
Lisa Mamou Lisa Mamou ... Sara
Ran Yaniv Ran Yaniv ... David Adler
Beatriz Carmi Beatriz Carmi ... Haya Bloum (as Beatrice Carmi)
Jay Koller Jay Koller ... Vieux Polonais
Dori Engel Dori Engel ... Jeune Polonais
Meital Berdah ... Tamar (as Meital Berda)
Elisabeth Kedem ... Femme francaise
Eitan Blum Eitan Blum ... Professeur (as Eitan Bloom)
Rolf Brin ... Couturier
Eyal Rozales ... Rodriguez
Adib Jahschan ... Abdallah (as Adiv Jahshan)
Johnny Arbid ... Fares Gibril (as Jony Arbid)
Irena Shulman Irena Shulman ... Refugiee
Tahel Ran Tahel Ran ... Instructrice danse
Ruth Levin Ruth Levin ... Femme qui chante
Nelly Amar Nelly Amar ... Instructrice camp
Rest of cast listed alphabetically:
Ronit Asheri
Maayan Malka ... Lora
Ludmila Mikaël ... Voix-off des resumes (voice)

Produced by 

Laure Balzan ... artistic producer (as Laure Balzan-Sorin)
Haim Bouzaglo ... co-producer
Amir Gedalia ... co-producer
Joseph Grinkorn ... co-producer
Yaniv Hamama ... co-producer
Nelly Kafsky ... producer

Music by 

Stéphane Zidi

Cinematography by 

Romain Winding ... director of photography

Editing by 

Katya Chelli
Olivier Mauffroy
Lisa Pfeiffer

Casting By 

Gérard Moulévrier

Production Design by 

Frédéric Duru
Ariel Glazer

Art Direction by 

Laure Balzan ... (as Laure Balzan-Sorin)

Costume Design by 

Rona Doron
Marie-José Escolar

Makeup Department 

Reynald Desbant ... key hair stylist
Sigalit Grau ... key hair stylist
Isabelle Kindinis ... key makeup artist (as Isabelle Abriol-Kindinis)

Production Management 

Odile Carrière ... executive in charge of post-production: Arte France
Jean-Dominique Chouchan ... unit production manager
Laurent Dupré ... post-production supervisor
Laurent Lasnon ... production manager
Boaz Veksler ... unit production manager (as Boaz Vexler)

Second Unit Director or Assistant Director 

Nicole Mollion ... first assistant director
Shir Shoshani ... first assistant director

Sound Department 

Jean Dubreuil ... sound editor
Nicolas Fioraso ... assistant foley artist
Gili Friedman ... sound (as Gili Fridman)
Yves Osmu ... production sound mixer
Oded Ringel ... sound
Dominique Vieillard ... re-recording mixer

Visual Effects by 

Yoann Berger ... visual effects
Stephan Kot ... visual effects
Damien Maric ... visual effects producer
Sylvain Sarradin ... visual effects

Camera and Electrical Department 

Clément Arenou ... assistant camera
Stéphane Assié ... gaffer
Bernard Barbereau ... still photographer
Nissim Chefetz ... key grip (as Nissim Hefez)
Avi Dassberg ... gaffer (as Avi Dasberg)
Loïc Savouré ... first assistant camera
Adva Shoua ... clapper loader
Gilles Springmann ... key grip

Casting Department 

Sana El Ghoul ... casting
Brigitte George ... casting (as Brigitte Maisière-George)
Noam Glaser ... casting
Beata Nilska ... casting

Costume and Wardrobe Department 

Yaron Arye ... wardrobe assistant
Valérie Pruvost ... costumer
Mathieu Raab ... costumer
Inbal Rozental ... costumer

Editorial Department 

Léa Masson ... additional assistant editor

Music Department 

Damien Salançon ... arranger (uncredited)

Script and Continuity Department 

Insaf Maadad ... script supervisor

Additional Crew 

Alice Collé ... production assistant
Tony Copti ... camp manager
Sadek Djermoune ... production administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed