Early in the episode, MaryBeth finds out she's pregnant. In the next scene, visiting town, with no time passing, she's apparently 7-8 months pregnant. That's pretty quick since the newspaper is just covering Joe's encounter with Ote Keeley from the previous day.