Bibi and Tina (TV Series)
Der Hundedieb (2009)
Lutz Riedel: Friedhelm von Strauch
Quotes
-
Friedhelm von Strauch : Falko! Where did you get that dog?
Graf Falko von Falkenstein : I bought him today. A proud animal, right, Friedhelm? Except for me only Prince Rosshart has such a purebred and noble animal.
Friedhelm von Strauch : And I.
[He calls to his dog. A pale-furred greyhound comes out from around the corner of Count von Falkenstein's mansion]
Friedhelm von Strauch : Heel!
[It comes racing towards the Count's dog]
Graf Falko von Falkenstein : Huh? You also have a greyhound?
Friedhelm von Strauch : Well, yes, I, um, also got it today.
Graf Falko von Falkenstein : Oh!... But I have a certified document!
[He brandishes the certificate to Friedhelm]
Friedhelm von Strauch : So do I!
[He shows his own. The two men glare at each other and put their certificates away. The Count groans, and then notices something. The collar on Friedhelm's dog is exactly the same as his own]
Graf Falko von Falkenstein : What is that?
[He inspects the dogs' collars. They are indeed exactly alike]
Graf Falko von Falkenstein : The coat of arms of the prince of Rothenbrunnen.
[He looks up at Friedhelm and laughs nervously]
Friedhelm von Strauch : Well, there you will only want to get one over me.
Graf Falko von Falkenstein : Hmm. This is very unpleasant. We have to bring the animals back to the prince.