Directed by
| Aziz Salmy | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Aziz Salmy | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Hayet Belhalloufi | ... | Batoul | |
 |
Younes Megri | ... | Hamza |
|
|
Saadia Ladib | ... | Houyem |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Mansour Badri | ... | Hicham |
|
|
Khalid Bekkouri | ... | Hadj El-Ghali |
|
|
Malika El-Omari | ... | Lala Nazha |
| Aziz Hattab | ... | Annas | |
|
|
Najat Kheir Allah | ... | Nihad |
|
|
Amina Rachid | ... | Lala Zoubida |
|
|
Nora Skali | ... | Najwa |
Produced by
| Aziz Salmy | ... | producer |
| Hakim Sarahoui | ... | associate producer |
Music by
| Léon Rousseau | ||
Cinematography by
| Denis Gravouil | ||
Editing by
| Pierre Goupillon | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Hicham Hajji | ... | first assistant director |
| Majid Lahcen | ... | first assistant director |
Art Department
| Tayeb ElAlaoui | ... | set designer |
Sound Department
| William Flageollet | ... | re-recording mixer |
| Issam Khiyat | ... | boom operator |
| Patrice Mendez | ... | sound editor / sound |
| Mathieu Tiger | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Mohamed Bougrine | ... | first assistant camera |
| Redouane Lagtaa | ... | grip |
| Azzedine Mazil | ... | gaffer (as Azeddine Mazile) |
| Chafik Nemchaoui | ... | key grip |
Editorial Department
| Pierre Goupillon | ... | post-production |
